|
| |
|
|
parent
category | |
category
items | à»ç¹Âѧ䧺éÒ§?  bpenM yangM ngaiM baangF"How's it going?" — "How do you feel?" — "How do you do?" — "What's up?" |
| ÍÐäáçä´é | aL raiM gawF daiF | anything will do; that option would also be fine; whatever; anything will be okay |
| äÁèàÍÒ | maiF aoM | do(es) not want |
¢ÍäÁèà¼ç´khaawR maiF phetL"Please make the food not spicy-hot." |
¢Íà¼ç´ æ ¹Ð¤ÃѺkhaawR phetL phetL naH khrapH[spoken by a male] "Please make the food spicy-hot" |
áÅéǾº¡Ñ¹ãËÁèlaaeoH phohpH ganM maiL"See you later." — "See you soon!" — "Until we meet again." |
¼ÁäÁèà¢éÒã¨phohmR maiF khaoF jaiM"I don't understand." — "I do not understand." |
ä»ä˹ÁÒbpaiM naiR maaM"Where have you been?" |
| ÍÕ¡Íѹ˹Öè§ | eekL anM neungL | another one |
|
| §Ò¹Çѹà¡Ô´ | ngaanM wanM geertL | birthday party |
 ¹éÓá¢ç§ | nahmH khaengR | ice |
| µÅÍ´¤×¹ | dtaL laawtL kheuunM | all night |
|
|
|
|
¢Íãªéâ·ÃÈѾ·ì˹èÍÂä´éäËÁ¤ÃѺ?khaawR chaiH thohM raH sap[t]L naawyL daiF maiR khrapH[polite request made by male] "May I use the phone, please?" |
¢Íãªéâ·ÃÈѾ·ì˹èÍÂä´éäËÁ¤Ð?khaawR chaiH thohM raH sap[t]L naawyL daiF maiR khaH[polite request made by female] "May I use the phone, please?" |
¢ÍãªéËéͧ¹éÓ˹èÍÂä´éäËÁ¤ÐkhaawR chaiH haawngF naahmH naawyL daiF maiR khaH[polite request made by female] "May I use the restroom, please?" |
| ÃѺàªÔ | rapH cheernM | to accept an invitation |
¤Ø³¤Ð ªèÇÂ仺͡à´ç¡ æ ˹èÍÂà¶ÍÐÇèÒ ÍÂèÒàÍÐÍе֧µÑ§¡Ñ¹¹Ñ¡khoonM khaH chuayF bpaiM baawkL dekL dekL naawyL thuhL waaF yaaL ehL aL dteungM dtangM ganM nakH"[a wife asking her husband to tell the kids at their party] Honey, could you please tell the kids to keep it down?" |
| ÊÃÇÅàÊàÎÎÒ | suaanR saehR haehM haaM | [used of a meeting, gathering, party, etc] to laugh and be greatly convivial; [onomatopoeic sound of a crowd expressing great joyfulness] |
| àÎÎÒ | haehM haaM | [usually preceded by ÊÃÇÅàÊ ] [the sound of a crowd expressing merry-making, glee, delight, elation, exhilaration, exuberance, exultation, joy, merriment, triumph] |
|
|
|
online source for this page
