thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

นอกรีต
naawkF reetF
Royal Institute - 1982
นอกรีต; นอกรีตนอกรอย  /นอก-รีด; นอก-รีด-นอก-รอย/
[วิเศษณ์] ไม่ประพฤติตามจารีตประเพณี.

pronunciation guide
Phonemic Thaiนอก-รีด
IPAnɔ̂ːk rîːt
Royal Thai General Systemnok rit

1.   [adjective]
definition
[is] unorthodox; eccentric; untraditional; unconventional; non-conforming; depraved

componentsนอก naawkF[is] outside of; external to; foreign; alien
รีตreetFcustom; tradition; ritual; convention
synonymsนอกคอกnaawkF khaawkF[is] off track; [has] gone astray
นอกทางnaawkF thaangM[is] off track; off-base
นอกลู่นอกทางnaawkF luuF naawkF thaangM[is] off the track; [has] gone astray; [is] unconventional
นอกลู่นอกรอยnaawkF luuF naawkF raawyMto get off track; go astray
นอกลู่นอกรอยnaawkF luuF naawkF raawyM[is] unconventional; different
อุตริootL dtaL riL[is] queer; odd; weird; strange; bizarre; unusual
sample
sentence
ฉันเกลียดอ้ายตำรวจนอกรีต มาหาเศษหาเลยกับชาวบ้านที่หาเช้ากินค่ำ
chanR gliiatL aaiF dtamM ruaatL naawkF reetF maaM haaR saehtL haaR leeuyM gapL chaaoM baanF theeF haaR chaaoH ginM khamF
"I can’t stand those depraved cops! They’re always coming around and nickel and diming the poor locals who are living hand to mouth."
2.   [noun]
definition
(person) nonconformist; rebel; maverick; dissenter; iconoclast

componentsนอก naawkF[is] outside of; external to; foreign; alien
รีตreetFcustom; tradition; ritual; convention

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/24/2017 4:28:12 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.