thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

นอกลู่นอกทาง
naawkF luuF naawkF thaangM
Royal Institute - 1982
นอกลู่นอกทาง  /นอก-ลู่-นอก-ทาง/
[วิเศษณ์] ไม่ประพฤติตามแนวทางที่พ่อแม่ครูอาจารย์ได้เคยดำเนินมา.

pronunciation guide
Phonemic Thaiนอก-ลู่-นอก-ทาง
IPAnɔ̂ːk lûː nɔ̂ːk tʰaːŋ
Royal Thai General Systemnok lu nok thang

 [adjective]
definition
[is] off the track; [has] gone astray; [is] unconventional

categories
componentsนอกลู่naawkF luuFoff track; contrary
นอกทางnaawkF thaangM[is] off track; off-base
synonymsนอกคอกnaawkF khaawkF[is] off track; [has] gone astray
นอกทางnaawkF thaangM[is] off track; off-base
นอกรีตnaawkF reetF[is] unorthodox; eccentric; untraditional; unconventional; non-conforming; depraved
นอกลู่นอกรอยnaawkF luuF naawkF raawyMto get off track; go astray
นอกลู่นอกรอยnaawkF luuF naawkF raawyM[is] unconventional; different
อุตริootL dtaL riL[is] queer; odd; weird; strange; bizarre; unusual
sample
sentences
ถ้าใครแสดงความเห็นนอกลู่นอกทางถือเป็นความเห็นส่วนตัว
thaaF khraiM saL daaengM khwaamM henR naawkF luuF naawkF thaangM theuuR bpenM khwaamM henR suaanL dtuaaM
"If anyone expresses a different or contrary position, it will be considered as a personal opinion."
สังคมสมัยใหม่มีสิ่งยั่วยุให้เด็กประพฤติตัวออกนอกลู่นอกทางมากมาย
sangR khohmM saL maiR maiL meeM singL yuaaF yooH haiF dekL bpraL phreutH dtuaaM aawkL naawkF luuF naawkF thaangM maakF maaiM
"Modern society has many enticements to cause young people to behave in an unconventional manner."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/19/2019 6:38:31 PM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.