for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ศิลปตะวันตกกำลังฝังรากลึกลงไปในสังคมและวัฒนธรรมไทย siL laH bpaL dtaL wanM dtohkL gamM langM fangR raakF leukH lohngM bpaiM naiM sangR khohmM laeH watH thaH naH thamM thaiM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | สิ-ละ-ปะ-ตะ-วัน-ตก-กำ-ลัง-ฝัง-ราก-ลึก-ลง-ไป-ไน-สัง-คม-และ-วัด-ทะ-นะ-ทัม-ไท |
| IPA | sìʔ lá pà tàʔ wan tòk kam laŋ fǎŋ râːk lɯ́k loŋ paj naj sǎŋ kʰom lɛ́ʔ wát tʰá ná tʰam tʰaj |
| Royal Thai General System | silapa tawan tok kamlang fang rak luek long pai nai sangkhom lae watthanatham thai |
| [example sentence] | |||
| definition | "Western art forms are establishing deep roots within Thai society and culture." | ||
| components | ศิลป  | siL laH bpaL | art, the arts |
ตะวันตก | dtaL wanM dtohkL | West; west; the West | |
 กำลัง | gamM langM | [auxiliary verb indicating the present participle, meaning "in the act of" or "in the process of", similar to the English suffix, "-ing"] | |
| ฝัง | fangR | to bury; inter; put in the ground; implant | |
| ราก | raakF | root; foundation; source | |
| ลึก | leukH | [is] deep | |
| ลง | lohngM | to come down; go down; get off; get out of; descend; land | |
| ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| สังคม | sangR khohmM | [is] social | |
| และ | laeH | and | |
| วัฒนธรรมไทย | watH thaH naH thamM thaiM | Thai culture | |
online source for this page