| | F.A.Q.Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry! | • e-mail the author
• guestbook
• control panel
• site news
• bulk lookup | | | | Thanks for your
recent donations!J-M J. ★! John Karl L. ★! Narisa N. $10 Lloyd S. $50 Mark D. $10 William S. $10 Nathaniel C. $5 Roger C. $20 Chao S-T. $10 Barbara B. $10 Shelly V. $25 Jonathan R. $33 Liesbeth VvW. $25 Hanspeter H. $25 Michael Fuchs $50 Lim. S. $5 Linda V. 36¢ John A. $25 Steven S. $10 R.S.T. $5 Randal S. $10 Blake $40 | |
| | Get e-mail Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information. To unsubscribe, click here | |
|
|  ÊѨ¨Ð¹ÕéáËÅèзÕè·Ó˹éÒ·Õèà»ç¹â«è·Í§¤Ãͧ㨤ÙèÊÒÁÕÀÃÃÂÒäÇéä´é
satL jaL neeH laeL theeF thamM naaF theeF bpenM sohF thaawngM khraawngM jaiM khuuF saaR meeM phanM raH yaaM waiH daiF |  |
| pronunciation guide | | Phonemic Thai | ÊÑ´-¨Ð-¹Õé-áËÚÅÐ-·Õè-·Ó-¹èÒ-·Õè-à»ç¹-â«è-·Í§-¤ÚÃͧ-ä¨-¤Ùè-ÊÒ-ÁÕ-¾Ñ¹-ÃÐ-ÂÒ-äÇé-ä´é | | IPA | sàttɕàʔ níː læ̀ʔ tʰîː tʰam nâːtʰîː pen sôː tʰɔːŋ kʰrɔːŋ tɕɑj kʰûː sǎːmiː pʰanrájaː wɑ́j dɑ̂j | | Royal Thai General System | satcha ni lae thi tham nathi pen so thong khrong chai khu sami phanraya wai dai |
| | | [example sentence]
| | definition |
It is this integrity that serves as the “golden chain” which can bind the hearts of the husband and wife.
| | categories | | | components | ÊѨ¨Ð | satL jaL | pledge of honor; promise; word |  ¹Õé  | neeH | this; these | | áËÅèÐ | laeL | [a colloquial particle used to emphasize what precedes it] | | ·Õè | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of | ·Ó˹éÒ·Õè | thamM naaF theeF | to perform duty | | à»ç¹ | bpenM | to be; <subject> is | â«è  | sohF | chain | | ·Í§ | thaawngM | gold; Au | | ¤Ãͧ㨠| khraawngM jaiM | to carry favour; govern one's heart; maintain popular morale; win one's heart | | ¤ÙèÊÒÁÕÀÃÃÂÒ | khuuF saaR meeM phanM raH yaaM | husband and wife, a couple | | äÇé | waiH | [usually used in an intransitive sense] to wear; to restore; to store; to keep; to preserve; to conserve; to maintain | | ä´é | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might | | |
click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page
click here to e-mail this page to a friend 
page cached 11/22/2008 1:42:09 AM  online source for this page
Copyright © 2008 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107. |
