thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

พยัญชนะตัวที่ไม่ออกเสียงในภาษาไทย ให้ใส่เครื่องหมายทัณฑฆาตกำกับไว้ เช่น
phaH yanM chaH naH dtuaaM theeF maiF aawkL siiangR naiM phaaM saaR thaiM haiF saiL khreuuangF maaiR thanM thaH khaatF gamM gapL waiH chenF
pronunciation guide
Phonemic Thaiพะ-ยัน-ชะ-นะ-ตัว-ที่-ไม่-ออก-เสียง-ไน-พา-สา-ไท-ไฮ่-ไส่-เคฺรื่อง-หฺมาย-ทัน-ทะ-คาด-กำ-กับ-ไว้-เช่น
IPApʰá jan tɕʰá náʔ tuːa tʰîː mâj ʔɔ̀ːk sǐːaŋ naj pʰaː sǎː tʰaj hâj sàj kʰrɯ̂ːaŋ mǎːj tʰan tʰá kʰâːt kam kàp wáj tɕʰên
Royal Thai General Systemphayanchana tua thi mai ok siang nai phasa thai hai sai khrueang mai thanthakhat kam kap wai chen

Consonants sounds (in the English word) which are not pronounced in Thai should be marked with a silencer, for example:

componentsพยัญชนะ phaH yanM chaH naHconsonant
ตัว dtuaaM[numerical classifier for digits, number, bodies, shirts, pants, suits, animals, fish, germs, chairs, tables, desks, software title]
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
ไม่ maiFnot; no
ออกเสียงaawkL siiangRto pronounce; to enunciate; to articulate; to utter; to speak out loud; to vote
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
ภาษาไทยphaaM saaR thaiMthe Thai language
ให้ haiFto give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something
ใส่ saiLto put in; add
เครื่องหมายทัณฑฆาตkhreuuangF maaiR thanM thaH khaatF[formal name of the silence (or delete) marker in the Thai written language]
กำกับgamM gapLto direct; supervise; control
ไว้ waiH[usually used in an intransitive sense] to wear (clothes or hairstyle); to restore; to store; to keep; to preserve; to conserve; to maintain
เช่น chenFexample; sample; specimen

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 9/20/2020 9:54:55 AM   online source for this page
Copyright © 2020 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.