for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เมื่อเขาพูด ทุกคนจะต้องเงี่ยหู และมีคนจำนวนมากเชื่อตามทันที meuuaF khaoR phuutF thookH khohnM jaL dtawngF ngiiaF huuR laeH meeM khohnM jamM nuaanM maakF cheuuaF dtaamM thanM theeM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เมื่อ-เขา-พูด-ทุก-คน-จะ-ต็้อง-เงี่ย-หู-และ-มี-คน-จำ-นวน-มาก-เชื่อ-ตาม-ทัน-ที |
| IPA | mɯ̂ːa kʰǎw pʰûːt tʰúk kʰon tɕàʔ tɔ̂ŋ ŋîːa hǔː lɛ́ʔ miː kʰon tɕam nuːan mâːk tɕʰɯ̂ːa taːm tʰan tʰiː |
| Royal Thai General System | muea khao phut thuk khon cha tong ngiahu lae mi khon chamnuan mak chuea tam than thi |
| [example sentence] | |||
| definition | "When he speaks, everyone listens intently and many people will immediately believe what he says." | ||
| components |  เมื่อ  | meuuaF | [indicating a point in time] when; on (a date) |
| เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
| พูด | phuutF | to speak; to talk; to say | |
ทุกคน | thookH khohnM | everyone | |
| จะ | jaL | [auxiliary verb indicating future tense—must be used with another verb] will; shall | |
| ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
| เงี่ยหู | ngiiaF huuR | to pay attention; to listen carefully | |
| และ | laeH | and | |
| มี | meeM | to have or possess; to be available | |
| คนจำนวนมาก | khohnM jamM nuaanM maakF | a lot of people | |
| เชื่อตาม | cheuuaF dtaamM | to comply with; consent; go along with; believe in | |
| ทันที | thanM theeM | suddenly; at once; immediately | |
online source for this page