thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ล่าสุดมีการปูด การทุจริตคอรัปชั่น ขึ้นมาในท่ามกลางภาวะที่ประชาชนปากกัดตีนถีบ
laaF sootL meeM gaanM bpuutL gaanM thootH jaL ritL khaawM rapH chanF kheunF maaM naiM thaamF glaangM phaaM waH theeF bpraL chaaM chohnM bpaakL gatL dteenM theepL
pronunciation guide
Phonemic Thaiล่า-สุด-มี-กาน-ปูด-กาน-ทุด-จะ-หฺริด-คอ-รับ-ชั่น-คึ่น-มา-ไน-ท่าม-กฺลาง-พา-วะ-ที่-ปฺระ-ชา-ชน-ปาก-กัด-ตีน-ถีบ
IPAlâː sùt miː kaːn pùːt kaːn tʰút tɕàʔ rìt kʰɔː ráp tɕʰân kʰɯ̂n maː naj tʰâːm klaːŋ pʰaː wáʔ tʰîː pràʔ tɕʰaː tɕʰon pàːk kàt tiːn tʰìːp
Royal Thai General Systemla sut mi kan put kan thutcharit khorapchan khuen ma nai thamklang phawa thi prachachon pak kat tin thip

 [example sentence]
definition
"The latest is that there have been news leaks regarding corruption arising at a time when the people are struggling economically."

componentsล่าสุดlaaF sootLlately; recently
มี meeMto have or possess; to be available
การ gaanM[placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes]
ปูด bpuutLto reveal a secret; disclose; divulge
การ gaanM[placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes]
ทุจริต thootH jaL ritL[is] corrupt; dishonest; deceitful
คอรัปชั่น khaawM rapH chanF[Thai transcription of the foreign loanword] corruption
ขึ้น kheunFto ascend; raise; rise; go up
มา maaMto come; <subject> comes
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
ท่ามกลาง thaamF glaangMin the midst of; among; amid; amidst; midst; amongst
ภาวะ phaaM waHcircumstances; condition; state; status
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
ประชาชน bpraL chaaM chohnMcitizens, the public; people
ปากกัดตีนถีบbpaakL gatL dteenM theepLto struggle; endeavor; live from hand to mouth; struggle just to put food on the table; live a very meager existence

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/23/2017 1:59:46 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.