thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

อย่าปล่อยให้แต่ละเหตุการณ์เป็นเพียงบทเรียนราคาแพง
yaaL bplaawyL haiF dtaaeL laH haehtL gaanM bpenM phiiangM bohtL riianM raaM khaaM phaaengM
pronunciation guide
Phonemic Thaiหฺย่า-ปฺล่อย-ไฮ่-แต่-ละ-เหด-กาน-เป็น-เพียง-บด-เรียน-รา-คา-แพง
IPAjàː plɔ̀ːj hâj tɛ̀ː láʔ hèːt kaːn pen pʰiːaŋ bòt riːan raː kʰaː pʰɛːŋ
Royal Thai General Systemya ploi hai tae la het kan pen phiang bot rian rakha phaeng

 [example sentence]
definition
"Do not allow each event to become just another expensive lesson."

componentsอย่า yaaLdon't...; do not...; don't be...; doesn't
ปล่อย bplaawyLto let go; relinquish; discharge; emit; abandon; release; ease
ให้ haiFto give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something
แต่ละdtaaeL laHeach; either; every
เหตุการณ์haehtL gaanMevent; incident; occurrence; situation; circumstance; happening; story; account
เป็น bpenMto be; <subject> is
เพียง phiiangMonly; merely; up until the point; as much as; as far as; till; just until
บทเรียนbohtL riianMlesson
ราคา raaM khaaMprice; tariff; fare; cost; [coinage] denomination
แพง phaaengM[is] expensive

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/21/2017 3:16:13 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.