thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ผมเห็นว่าภาษาไทยเป็นภาษาที่ยาก ที่เรียนรู้ให้แตกฉานยากมาก
phohmR henR waaF phaaM saaR thaiM bpenM phaaM saaR theeF yaakF theeF riianM ruuH haiF dtaaekL chaanR yaakF maakF
pronunciation guide
Phonemic Thaiผม-เห็น-ว่า-พา-สา-ไท-เป็น-พา-สา-ที่-ยาก-ที่-เรียน-รู้-ไฮ่-แตก-ฉาน-ยาก-มาก
IPApʰǒm hěn wâː pʰaː sǎː tʰaj pen pʰaː sǎː tʰîː jâːk tʰîː riːan rúː hâj tɛ̀ːk tɕʰǎːn jâːk mâːk
Royal Thai General Systemphom hen wa phasa thai pen phasa thi yak thi rian ru hai taek chan yak mak

 [example sentence]
definition
"I believe that the Thai language is a difficult language; it is very hard to become proficient."

componentsผม phohmR[used by male speakers] I; me; my
เห็น henRto see; visualize
ว่า waaFto speak; say; aver; think
ภาษา phaaM saaRlanguage(s); speech; idiom; tongue; lingo; understanding; words
ไทย thaiMThai; of or pertaining to Thailand
เป็น bpenMto be; <subject> is
ภาษา phaaM saaRlanguage(s); speech; idiom; tongue; lingo; understanding; words
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
ยาก yaakF[is] difficult; hard; not easy
ที่ theeFat; on the site of; within; amidst; in the location of
เรียนรู้riianM ruuHto undertake to study; learn; study
ให้ haiFto give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something
แตกฉานdtaaekL chaanR[is] proficient in; sharpen; expert at/in; dexterous; masterful
ยากมากyaakF maakFvery difficult or hard; very unlikely (to be possible)

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/20/2017 7:26:42 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.