thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

นายกฯ ซึ่งเคี่ยวกรำการเมืองมาอย่างยาวนาน ได้พลิกพลิ้วเอาตัวรอดไปได้ระยะ ๆ
naaM yohkH seungF khiaaoF gramM gaanM meuuangM maaM yaangL yaaoM naanM daiF phlikH phliuH aoM dtuaaM raawtF bpaiM daiF raH yaH raH yaH
pronunciation guide
Phonemic Thaiนา-ยก-ซึ่ง-เคี่ยว-กฺรำ-กาน-เมือง-มา-หฺย่าง-ยาว-นาน-ได้-พฺลิก-พฺลิ้ว-เอา-ตัว-รอด-ไป-ได้-ระ-ยะ-ระ-ยะ
IPAnaː jók sɯ̂ŋ kʰîːaw kram kaːn mɯːaŋ maː jàːŋ jaːw naːn dâj pʰlík pʰlíw ʔaw tuːa rɔ̂ːt paj dâj ráʔ jáʔ ráʔ jáʔ
Royal Thai General Systemnayok sueng khiao kram kan mueang ma yang yao nan dai phlik phlio ao tua rot pai dai raya raya

 [example sentence]
definition
"The Prime Minister, after undergoing a long and hard political apprenticeship, has from time to time managed to dodge (danger) and come out alive."

componentsนายกฯ naaM yohkH[abbreviated form of] นายกรัฐมนตรี, prime minister
ซึ่ง seungF[the relative pronouns] who; whose; whom; of which
เคี่ยวกรำkhiaaoF gramMto undergo harsh training
การเมืองgaanM meuuangMpolitics
มา maaMto come; <subject> comes
อย่าง yaangLvariety; style; pattern; type; kind; sort; mode; manner; method
ยาวนานyaaoM naanMlong; for a long time; extensively
ได้ daiFcan; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission]
พลิกพลิ้วphlikH phliuHto skillfully dodge
เอาตัวรอดaoM dtuaaM raawtFto survive; get by; manage just to live
ไป bpaiMto go; <subject> goes
ได้ daiFcan; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission]
ระยะ ๆraH yaH raH yaHintermittently; sporadically; spasmodically; fitfully; from time to time

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/23/2017 12:05:46 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.