| | F.A.Q.Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry! | • e-mail the author • guestbook • control panel • site news • bulk lookup | | | | Thanks for your recent donations!J-M J. ★! John Karl L. ★! Narisa N. $10 Lloyd S. $50 Mark D. $10 William S. $10 Nathaniel C. $5 Roger C. $20 Chao S-T. $10 Barbara B. $10 Shelly V. $25 Jonathan R. $33 Liesbeth VvW. $25 Hanspeter H. $25 Michael Fuchs $50 Lim. S. $5 Linda V. 36¢ John A. $25 Steven S. $10 R.S.T. $5 Randal S. $10 Blake $40 | |
| | Get e-mail Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information. To unsubscribe, click here | |
|
|  เขาไม่ใช่คนต่างด้าวที่มาอาศัยอยู่ในดินแดนไทยอย่างเปล่าดาย
khaoR maiF chaiF khohnM dtaangL daaoF theeF maaM aaM saiR yuuL naiM dinM daaenM thaiM yaangL bplaaoL daayM |  |
| pronunciation guide | | Phonemic Thai | เขา-ไม่-ไช่-คน-ต่าง-ด้าว-ที่-มา-อา-สัย-หฺยู่-ไน-ดิน-แดน-ไท-หฺย่าง-ปฺล่าว-ดาย | | IPA | kʰǎw mɑ̂j tɕʰɑ̂j kʰon tàːŋ dâːw tʰîː maː ʔaːsɑ̌j jùː nɑj din dæːn tʰɑj jàːŋ plàːw daːj | | Royal Thai General System | khao mai chai khon tang dao thi ma asai yu nai din daen thai yang plao dai |
| | | [example sentence]
| | definition | "He is not some useless foreigner who comes to live in Thailand."
| | components | เขา  | khaoR | [3rd person pronoun] he; she; they; them; him; her | ไม่ใช่  | maiF chaiF | not | คนต่างด้าว  | khohnM dtaangL daaoF | alien person; foreigner | ที่  | theeF | [the relative pronoun] who [or subordiate conjunction] whom | มา  | maaM | to come; <subject> comes | อาศัย  | aaM saiR | to inhabit, live in, or dwell in a place, to reside | อยู่  | yuuL | is (located at); to reside; to live (at) | ใน  | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | ดินแดน  | dinM daaenM | ground; soil; dirt; land; earth; territory | ไทย  | thaiM | Thai; of or pertaining to Thailand | อย่าง  | yaangL | variety; style; pattern; type; kind; sort; mode; manner; method | เปล่าดาย | bplaaoL daayM | [is] useless | | | click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page
click here to e-mail this page to a friend 
page cached 11/21/2008 11:42:55 PM online source for this page
Copyright © 2008 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107. |