thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:

» more options here
F.A.Q.Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry!
•  e-mail the author
•  guestbook
•  control panel
•  site news
•  bulk lookup
Browse
Thanks for your
recent donations!

J-M J. ★!
John Karl L. ★!

Narisa N. $10
Lloyd S. $50
Mark D. $10
William S. $10
Nathaniel C. $5
Roger C. $20
Chao S-T. $10
Barbara B. $10
Shelly V. $25
Jonathan R. $33
Liesbeth VvW. $25
Hanspeter H. $25
Michael Fuchs $50
Lim. S. $5
Linda V. 36¢
John A. $25
Steven S. $10
R.S.T. $5
Randal S. $10
Blake $40
Get e-mail
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.

To unsubscribe, click here
WelcomeLessonsDictionaryCategoriesReferenceMessage BoardsLinks and Frequently Asked QuestionsOnline Store

เขาไม่ใช่คนต่างด้าวที่มาอาศัยอยู่ในดินแดนไทยอย่างเปล่าดาย

khaoR maiF chaiF khohnM dtaangL daaoF theeF maaM aaM saiR yuuL naiM dinM daaenM thaiM yaangL bplaaoL daayM
pronunciation guide
Phonemic Thaiเขา-ไม่-ไช่-คน-ต่าง-ด้าว-ที่-มา-อา-สัย-หฺยู่-ไน-ดิน-แดน-ไท-หฺย่าง-ปฺล่าว-ดาย
IPAkʰǎw mɑ̂j tɕʰɑ̂j kʰon tàːŋ dâːw tʰîː maː ʔaːsɑ̌j jùː nɑj din dæːn tʰɑj jàːŋ plàːw daːj
Royal Thai General Systemkhao mai chai khon tang dao thi ma asai yu nai din daen thai yang plao dai

 [example sentence]
definition
"He is not some useless foreigner who comes to live in Thailand."

componentsเขา khaoR[3rd person pronoun] he; she; they; them; him; her
ไม่ใช่ maiF chaiFnot
คนต่างด้าวkhohnM dtaangL daaoFalien person; foreigner
ที่ theeF[the relative pronoun] who [or subordiate conjunction] whom
มา maaMto come; <subject> comes
อาศัย aaM saiRto inhabit, live in, or dwell in a place, to reside
อยู่ yuuLis (located at); to reside; to live (at)
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
ดินแดนdinM daaenMground; soil; dirt; land; earth; territory
ไทย thaiMThai; of or pertaining to Thailand
อย่าง yaangLvariety; style; pattern; type; kind; sort; mode; manner; method
เปล่าดายbplaaoL daayM[is] useless

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/21/2008 11:42:55 PM   online source for this page


Copyright © 2008 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.