thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

กฎมนุษย์ที่สร้างขึ้นมานั้น จะต้องสอดคล้อง สัมพันธ์ และกลมกลืนกับกฎธรรมชาติ
gohtL maH nootH theeF saangF kheunF maaM nanH jaL dtawngF saawtL khlaawngH samR phanM laeH glohmM gleuunM gapL gohtL thamM maH chaatF
pronunciation guide
Phonemic Thaiกด-มะ-นุด-ที่-ซ่าง-คึ่น-มา-นั้น-จะ-ต็้อง-สอด-คฺล้อง-สัม-พัน-และ-กฺลม-กฺลืน-กับ-กด-ทัม-มะ-ชาด
IPAkòt má nút tʰîː sâːŋ kʰɯ̂n maː nán tɕàʔ tɔ̂ŋ sɔ̀ːt kʰlɔ́ːŋ sǎm pʰan lɛ́ʔ klom klɯːn kàp kòt tʰam má tɕʰâːt
Royal Thai General Systemkot manut thi sang khuen ma nan cha tong sot khlong samphan lae klom kluen kap kot thamma chat

 [example sentence]
definition
"Laws created by man must connect with, relate to, and harmonize with natural law."

componentsกฎ gohtLrule; regulation
มนุษย์ maH nootHhuman being; man; human; homo sapiens
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
สร้าง saangFto build; construct; create; establish; to cause
ขึ้น kheunFup
มา maaMto come; <subject> comes
นั้น nanHthat one; object at a medium distance; those
จะ jaL[auxiliary verb indicating future tense—must be used with another verb] will; shall
ต้อง dtawngF[auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to...
สอดคล้องsaawtL khlaawngH[is] correct; corresponding; in harmony with; commensurate with; in agreement with
สัมพันธ์ samR phanM[is] related; associated with
และ laeHand
กลมกลืนglohmM gleuunM[is] harmonious; in harmony with
กับ gapLwith; to; for
กฎ gohtLrule; regulation
ธรรมชาติthamM maH chaatF[is] natural; occurring in nature; spontaneous

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 5/26/2019 10:34:34 PM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.