thai-language.com - กฎมนุษย์ที่สร้างขึ้นมานั้น จะต้องสอดคล้อง สัมพันธ์ และกลมกลืนกับกฎธรรมชาติ

กฎมนุษย์ที่สร้างขึ้นมานั้น จะต้องสอดคล้อง สัมพันธ์ และกลมกลืนกับกฎธรรมชาติ

gohtL maH noot[y]H theeF saangF kheunF maaM nanH jaL dtaawngF saawtL khlaawngH samR phan[t]M laeH glohmM gleuunM gapL gohtL thamM maH chaatF

pronunciation guide
Phonemic Thai	กด-มะ-นุด-ที่-ซ่าง-คึ่น-มา-นั้น-จะ-ต้อง-สอด-คฺล้อง-สัม-พัน-และ-กฺลม-กฺลืน-กับ-กด-ทัม-มะ-ชาด
IPA	kòt mánút tʰîː sâːŋ kʰɯ̂n maː nán tɕàʔ tɔ̂ːŋ sɔ̀ːt kʰlɔ́ːŋ sǎmpʰan lǽʔ klom klɯːn kàp kòt tʰammá tɕʰâːt
Royal Thai General System	kot manut thi sang khuen ma nan cha tong sot khlong samphan lae klom kluen kap kot thamma chat



[example sentence]
definition	"Laws created by man must connect with, relate to, and harmonize with natural law."
components	กฎ	gohtL	rule; regulation
	มนุษย์	maH noot[y]H	human being; man; human; homo sapiens
	ที่	theeF	[the relative pronouns] that; which; which is...
	สร้าง	saangF	to build; construct; create; establish; to cause
	ขึ้น	kheunF	up
	มา	maaM	to come; <subject> comes
	นั้น	nanH	that one; object at a medium distance; those
	จะ	jaL	[auxiliary verb indicating future tense—must be used with another verb] will; shall
	ต้อง	dtaawngF	[auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to...
	สอด คล้อง	saawtL khlaawngH	[is] correct; corresponding; in harmony with
	สัมพันธ์	samR phan[t]M	[is] related; associated with
	และ	laeH	and
	กลม กลืน	glohmM gleuunM	[is] harmonious; in harmony with
	กับ	gapL	with; to; for
	กฎ	gohtL	rule; regulation
	ธรรม ชาติ	thamM maH chaatF	natural; occurring in nature; spontaneous

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/5/2008 12:08:46 AM

online source for this page