for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| พอคุณครูคล้อยหลังไปได้สักครู่นักเรียนก็จับกลุ่มคุยกัน phaawM khoonM khruuM khlaawyH langR bpaiM daiF sakL khruuF nakH riianM gaawF japL gloomL khuyM ganM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | พอ-คุน-คฺรู-คฺล้อย-หฺลัง-ไป-ได้-สัก-คฺรู่-นัก-เรียน-ก้อ-จับ-กฺลุ่ม-คุย-กัน |
| IPA | pʰɔː kʰun kʰruː kʰlɔ́ːj lǎŋ paj dâj sàk kʰrûː nák riːan kɔ̂ː tɕàp klùm kʰuj kan |
| Royal Thai General System | pho khun khru khloi lang pai dai sak khru nak rian ko chapklum khui kan |
| [example sentence] | |||
| definition | "Right after the teacher turned around, small groups of students started talking to each other." | ||
| components |  พอ  | phaawM | [is] sufficient; [does] suffice; [is] adequate; enough |
คุณครู | khoonM khruuM | [addressing a] teacher | |
| คล้อยหลัง | khlaawyH langR | to pass by; move by; turn one's neck | |
| ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
| ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might | |
| สักครู่ | sakL khruuF | to wait a moment; to delay; to pause; "one moment please" — "please wait a moment" | |
| นักเรียน | nakH riianM | student; pupil (thru high school); schoolchildren | |
| ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
| จับกลุ่ม | japL gloomL | to congregate; assemble; gather; rally; muster; get together as a group | |
| คุยกัน | khuyM ganM | chat together | |
online source for this page