thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

บางคนหอบลูกวัยแบเบาะมานั่งชุมนุมด้วยโดยไม่กลัวอะไร ๆ
baangM khohnM haawpL luukF waiM baaeM bawL maaM nangF choomM noomM duayF dooyM maiF gluaaM aL raiM aL raiM
pronunciation guide
Phonemic Thaiบาง-คน-หอบ-ลูก-วัย-แบ-เบาะ-มา-นั่ง-ชุม-นุม-ด้วย-โดย-ไม่-กฺลัว-อะ-ไร-อะ-ไร
IPAbaːŋ kʰon hɔ̀ːp lûːk waj bɛː bɔ̀ʔ maː nâŋ tɕʰum num dûaj doːj mâj kluːa ʔàʔ raj ʔàʔ raj
Royal Thai General Systembang khon hop luk wai baebo ma nang chumnum duai doi mai klua arai arai

 [example sentence]
definition
"Some people carry their infant children to join in the protests without being afraid of anything."

componentsบางคนbaangM khohnMsomebody; someone; some people
หอบ haawpLto pant; gasp for breath
ลูก luukFchild; offspring; son or daughter [including figurative usage for certain ideas]
วัยแบเบาะwaiM baaeM bawLinfancy
มา maaMto come; <subject> comes
นั่ง nangFto sit or be sitting
ชุมนุมchoomM noomMto gather together; to muster; to congregate; to assemble; to congress
ด้วย duayFtogether; along with; also; too; as well; likewise; in addition to doing some other thing (as another action performed by the same subject)
โดยไม่dooyM maiFwithout
กลัว gluaaMto fear
อะไร ๆ aL raiM aL raiManything; something; everything

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/22/2017 11:16:17 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.