thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ประชาชนจะอุ่นใจได้ก็ต่อเมื่อมีผู้พิทักษ์สันติราษฎร์คอยให้ความคุ้มครองอยู่
bpraL chaaM chohnM jaL oonL jaiM daiF gaawF dtaawL meuuaF meeM phuuF phiH thakH sanR dtiL raatF khaawyM haiF khwaamM khoomH khraawngM yuuL
pronunciation guide
Phonemic Thaiปฺระ-ชา-ชน-จะ-อุ่น-ไจ-ได้-ก้อ-ต่อ-เมื่อ-มี-พู่-พิ-ทัก-สัน-ติ-ราด-คอย-ไฮ่-คฺวาม-คุ้ม-คฺรอง-หฺยู่
IPApràʔ tɕʰaː tɕʰon tɕàʔ ʔùn tɕaj dâj kɔ̂ː tɔ̀ː mɯ̂ːa miː pʰûː pʰíʔ tʰák sǎn tìʔ râːt kʰɔːj hâj kʰwaːm kʰúm kʰrɔːŋ jùː
Royal Thai General Systemprachachon cha un chai dai ko to muea mi phu phithak santi rat khoi hai khwam khum khrong yu

 [example sentence]
definition
"People feel secure when the police force are present to protect them."

componentsประชาชน bpraL chaaM chohnMcitizens, the public; people
จะ jaL[auxiliary verb indicating future tense—must be used with another verb] will; shall
อุ่นใจoonL jaiM[is] (feeling) secure; happy; at ease
ได้ daiFcan; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission]
ก็ gaawFalso; too; as well; well...; [suggestion] should...
ต่อ dtaawL[specifiying temporal sequence] next; afterward; later on; continued
เมื่อ meuuaF[indicating a point in time] when; on (a date)
มี meeMto have or possess; to be available
ผู้พิทักษ์สันติราษฎร์phuuF phiH thakH sanR dtiL raatFpolice; police force; guardian; policeman; cop
คอย khaawyMto wait or wait for
ให้ haiFto give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something
ความ khwaamM[a prefix which converts an adjective or verb into a noun]
คุ้มครองkhoomH khraawngMto protect; guard
อยู่ yuuL[marker indicating the progressive or perfect aspect]

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/20/2017 8:17:29 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.