for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ตอบแทนบุญคุณ dtaawpL thaaenM boonM khoonM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ตอบ-แทน-บุน-คุน |
| IPA | tɔ̀ːp tʰɛːn bun kʰun |
| Royal Thai General System | top thaen bun khun |
| [verb] | |||
| definition | to repay someone for kindness shown | ||
| components | ตอบแทน | dtaawpL thaaenM | to reward; compensate; renumerate; reprisal; repay; reciprocate |
บุญคุณ  | boonM khoonM | a strong sense of obligation or duty, towards parents, for example | |
| sample sentence | บางครั้งผู้น้อยต้องล้างจานแทนผู้ใหญ่ เพราะเป็นการฝึกให้มีความรับผิดชอบ และรู้จักตอบแทนบุญคุณ baangM khrangH phuuF naawyH dtawngF laangH jaanM thaaenM phuuF yaiL phrawH bpenM gaanM feukL haiF meeM khwaamM rapH phitL chaawpF laeH ruuH jakL dtaawpL thaaenM boonM khoonM "Sometimes junior members should wash dishes rather than their elders because it is a way to teach them to be responsible and grateful." | ||
online source for this page