for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| บ้านกำนันประสิทธิ์อยู่ฝั่งเดียวกับวัด แต่อยู่ไกลจากวัดและตลาด baanF gamM nanM bpraL sitL yuuL fangL diaaoM gapL watH dtaaeL yuuL glaiM jaakL watH laeH dtaL laatL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | บ้าน-กำ-นัน-ปฺระ-สิด-หฺยู่-ฝั่ง-เดียว-กับ-วัด-แต่-หฺยู่-ไกฺล-จาก-วัด-และ-ตะ-หฺลาด |
| IPA | bâːn kam nan pràʔ sìt jùː fàŋ diːaw kàp wát tɛ̀ː jùː klaj tɕàːk wát lɛ́ʔ tà làːt |
| Royal Thai General System | ban kamnan prasit yu fang diao kap wat tae yu klai chak wat lae talat |
| [example sentence] | |||
| definition | "Mr. Prasit’s home is located on the same side (of the canal) as the temple; but (his home) is far from the temple and the market." | ||
| categories | |||
| components |  บ้าน  | baanF | house; home; place (or one's place); village |
| กำนัน | gamM nanM | Subdistrict Chief; chief of a ตำบล | |
| ประสิทธิ์ | bpraL sitL | Prasit [a Thai male given name] | |
| อยู่ | yuuL | is (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time | |
| ฝั่ง | fangL | side, riverbank, seashore, seaboard, shore, coast, coastline, land | |
เดียวกับ | diaaoM gapL | one with; same as; similar to | |
| วัด | watH | temple; monastery | |
| แต่ | dtaaeL | but; even; however; rather | |
| อยู่ | yuuL | is (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time | |
| ไกล | glaiM | [is] far; distant; far (in the future) | |
| จาก | jaakL | from | |
| วัด | watH | temple; monastery | |
| และ | laeH | and | |
| ตลาด | dtaL laatL | market; marketplace | |
online source for this page