![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| คว้าน้ำเหลว khwaaH naamH laayoR | ![]() |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | คฺว้า-น้าม-เหฺลว |
| IPA | kʰwáː náːm lěːw |
| Royal Thai General System | khwa nam leo |
| 1.  [verb] | |||
| definition | to fail; come to failure; return with empty hands | ||
| components | คว้า ![]() | khwaaH | to grab a hold of; to snatch at; to grab at; to grasp for; to clutch at |
น้ำ ![]() | naamH | water; fluid; liquid | |
เหลว ![]() | laayoR | fluid; liquid; watery; viscous | |
| synonym | ล้มเหลว![]() ![]() | lohmH laayoR | to fail; not succeed |
| antonyms | สมหวัง![]() ![]() | sohmR wangR | to fulfill; to have hopes fulfilled |
สำเร็จ ![]() | samR retL | to succeed; finish; complete; accomplish | |
| sample sentence | |||
| 2.  [adjective] | |||
| definition | [is] unsuccessful | ||
| components | คว้า ![]() | khwaaH | to grab a hold of; to snatch at; to grab at; to grasp for; to clutch at |
น้ำ ![]() | naamH | water; fluid; liquid | |
เหลว ![]() | laayoR | fluid; liquid; watery; viscous | |
| synonyms | ผิดหวัง![]() ![]() | phitL wangR | [is] disappointed; frustrated; [is] experiencing broken dreams |
แห้ว ![]() | haaeoF | [is] disappointed; frustrated | |

online source for this page