for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| แสงของดวงอาทิตย์สาดกระจายลงมาต้องร่าง จนผิวหนังร้อนผ่าว saaengR khaawngR duaangM aaM thitH saatL graL jaaiM lohngM maaM dtawngF raangF johnM phiuR nangR raawnH phaaoL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | แสง-ของ-ดวง-อา-ทิด-สาด-กฺระ-จาย-ลง-มา-ต็้อง-ร่าง-จน-ผิว-หฺนัง-ร้อน-ผ่าว |
| IPA | sɛ̌ːŋ kʰɔ̌ːŋ duːaŋ ʔaː tʰít sàːt kràʔ tɕaːj loŋ maː tɔ̂ŋ râːŋ tɕon pʰǐw nǎŋ rɔ́ːn pʰàːw |
| Royal Thai General System | saeng khong duang athit sat krachai long ma tong rang chon phio nang ron phao |
| [example sentence] | |||
| definition | "The sunlight shown down on our bodies; so much so that our skin was scorched by the heat." | ||
| components |  แสง  | saaengR | light; ray; light ray; beam of light |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
ดวงอาทิตย์  | duaangM aaM thitH | the Sun | |
| สาด | saatL | rushing movement of a quantity of of material or fluid; to dump, hurl, pour, blast; downpour; torrent | |
| กระจาย | graL jaaiM | to disperse; distribute; broadcast; spread; scatter | |
| ลง | lohngM | to come down; go down; get off; get out of; descend; land | |
| มา | maaM | [directional auxiliary inticating "approach" or "toward the object"] | |
| ต้อง | dtawngF | to make contact with; to be exposed to | |
| ร่าง | raangF | shape; figure; body; outline; form | |
| จน | johnM | until; up until; as far as; up to; to; till | |
| ผิวหนัง | phiuR nangR | skin | |
| ร้อนผ่าว | raawnH phaaoL | [is] scorched; burned | |
online source for this page