thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เขาได้ใช้วิธีประจบสอพลอเลียเจ้านายหรือแม้กระทั่งให้ร้ายเพื่อนร่วมงานเพื่อประโยชน์ตนเอง
khaoR daiF chaiH wiH theeM bpraL johpL saawR phlaawM liiaM jaoF naaiM reuuR maaeH graL thangF haiF raaiH pheuuanF ruaamF ngaanM pheuuaF bpraL yo:htL dtohnM aehngM
pronunciation guide
Phonemic Thaiเขา-ได้-ไช้-วิ-ที-ปฺระ-จบ-สอ-พฺลอ-เลีย-เจ้า-นาย-หฺรือ-แม้-กฺระ-ทั่ง-ไฮ่-ร้าย-เพื่อน-ร่วม-งาน-เพื่อ-ปฺระ-โหฺยด-ตน-เอง
IPAkʰǎw dâj tɕʰáj wíʔ tʰiː pràʔ tɕòp sɔ̌ː pʰlɔː liːa tɕâw naːj rɯ̌ː mɛ́ː kràʔ tʰâŋ hâj ráːj pʰɯ̂ːan rûːam ŋaːn pʰɯ̂ːa pràʔ jòːt ton ʔeːŋ
Royal Thai General Systemkhao dai chai withi prachop sophlo lia chao nai rue mae krathang hai rai phuean ruam ngan phuea prayot ton eng

 [example sentence]
definition
"He made use of flattery to sweet talk his boss; he even maligned and criticized his fellow coworkers in order to feather his own nest."

componentsเขา khaoR[3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them
ได้ daiF[aspect marker indicating present and present perfect—action which happened in the past and continues to the present]
ใช้ chaiHto use, to employ or exploit an object; to utilize; to resort to; to implement
วิธี wiH theeMmethod; way; mode of operation; procedure
ประจบสอพลอbpraL johpL saawR phlaawMto fawn upon/on; curry favor with; ingratiate oneself with; toady; flatter
เลีย  liiaMto lick
เจ้านายjaoF naaiMthe boss
หรือ reuuRor
แม้กระทั่งmaaeH graL thangFeven; even though
ให้ร้ายhaiF raaiHto defame; malign; slander; smear; vilify; abuse
เพื่อนร่วมงานpheuuanF ruaamF ngaanMco-worker, a friend from work, a colleague
เพื่อประโยชน์ตนเองpheuuaF bpraL yo:htL dtohnM aehngMfor his own benefit; to feather his own nest; to help himself get ahead

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/22/2017 6:58:30 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.