thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

บางคนขโมยกระสอบทรายไปกันบ้านตัวเองทำให้เกิดจุดฟันหลอ
baangM khohnM khaL mooyM graL saawpL saaiM bpaiM ganM baanF dtuaaM aehngM thamM haiF geertL jootL fanM laawR
pronunciation guide
Phonemic Thaiบาง-คน-ขะ-โมย-กฺระ-สอบ-ซาย-ไป-กัน-บ้าน-ตัว-เอง-ทำ-ไฮ่-เกิด-จุด-ฟัน-หฺลอ
IPAbaːŋ kʰon kʰà moːj kràʔ sɔ̀ːp saːj paj kan bâːn tuːa ʔeːŋ tʰam hâj kɤ̀ːt tɕùt fan lɔ̌ː
Royal Thai General Systembang khon khamoi krasop sai pai kan ban tua eng tham hai koet chut fan lo

 [example sentence]
definition
"Some people stole sandbags to use to protect their own homes creating gaps [in the flood protection wall]."

componentsบางคนbaangM khohnMsomebody; someone; some people
ขโมย khaL mooyMto steal; to thieve; to pilfer; to burglarize
กระสอบทรายgraL saawpL saaiMsandbag; punching bag (as an object of abuse)
ไป bpaiM[directional auxiliary meaning "away"]
กัน ganMto keep out; prevent; set aside; resist; obstruct
บ้าน baanFhouse; home; place (or one's place); village
ตัวเองdtuaaM aehngMyourself; self; alone; oneself; by oneself; own; one's own
ทำให้thamM haiF[prefix which creates a verb from an adjective, corresponding to the English suffix (adj.)-en] to cause to be...; to make...; to effect...; to render as...
เกิด geertLto be born; to birth; to happen
จุดฟันหลอjootL fanM laawRa gap in one's teeth; a gap (in a wall, for example)

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/19/2019 6:44:46 PM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.