thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เขาพาควายไปยังคันไถซึ่งฝังคมผาลลึกลงในดิน
khaoR phaaM khwaaiM bpaiM yangM khanM thaiR seungF fangR khohmM phaanR leukH lohngM naiM dinM
pronunciation guide
Phonemic Thaiเขา-พา-คฺวาย-ไป-ยัง-คัน-ไถ-ซึ่ง-ฝัง-คม-ผาน-ลึก-ลง-ไน-ดิน
IPAkʰǎw pʰaː kʰwaːj paj jaŋ kʰan tʰǎj sɯ̂ŋ fǎŋ kʰom pʰǎːn lɯ́k loŋ naj din
Royal Thai General Systemkhao pha khwai pai yang khan thai sueng fang khom phan luek long nai din

 [example sentence]
definition
"He brought his buffalo over to the plow whose blade was still buried deep in the earth."

categories
componentsเขา khaoR[3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them
พา phaaMto bring; take; head a procession; lead the way; conduct; show the way; carry; lead people or animals; take along
ควาย  khwaaiM[general] water buffalo
ไปยังbpaiM yangMmove towards; go towards
คันไถkhanM thaiRplow; plow handle; beam of plow
ซึ่ง seungF[the relative pronouns] that; which
ฝัง fangRto bury; inter; put in the ground; implant
คม khohmM[is] sharp, not dull, not blunt
ผาลphaanRdisc blade harrow; disc harrow; hoe; ploughshare
ลึก leukH[is] deep
ลง lohngMto come down; go down; get off; get out of; descend; land
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
ดิน dinMdirt; earth; soil; ground; land; kingdom; realm

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/19/2017 9:24:01 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.