thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ก่อนลงรายละเอียด ขอย้อนความเป็นมาถึงการปฏิรูปการศึกษาในสังคมไทยก่อน
gaawnL lohngM raaiM laH iiatL khaawR yaawnH khwaamM bpenM maaM theungR gaanM bpaL dtiL ruupF gaanM seukL saaR naiM sangR khohmM thaiM gaawnL
pronunciation guide
Phonemic Thaiก่อน-ลง-ราย-ละ-เอียด-ขอ-ย้อน-คฺวาม-เป็น-มา-ถึง-กาน-ปะ-ติ-รูบ-กาน-สึก-สา-ไน-สัง-คม-ไท-ก่อน
IPAkɔ̀ːn loŋ raːj láʔ ʔìːat kʰɔ̌ː jɔ́ːn kʰwaːm pen maː tʰɯ̌ŋ kaːn pà tìʔ rûːp kaːn sɯ̀k sǎː naj sǎŋ kʰom tʰaj kɔ̀ːn
Royal Thai General Systemkon long rai laiat kho yon khwam pen ma thueng kan patirup kan sueksa nai sangkhom thai kon

 [example sentence]
definition
"Before setting forth the details, let’s first review the history of education reform in Thailand."

componentsก่อน gaawnLbefore; earlier; time gone by; prior to; in advance of; ahead of time; previously; formerly; initially; beforehand; firstly; now; ago
ลงรายละเอียดlohngM raaiM laH iiatLto itemize
ขอ khaawRto ask for; to request; "I'd like..." — "May/Can I have...?"
ย้อน yaawnHto reverse; to retrace; turn back; return; retrace one's steps; rebound; come back
ความเป็นมาkhwaamM bpenM maaMhistorical background; back story; background information
ถึง theungRabout; around
การปฏิรูปgaanM bpaL dtiL ruupF[the process of] reform; reforming
การศึกษาgaanM seukL saaReducation
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
สังคม sangR khohmMsociety; populace; people (as a collective)
ไทย thaiMThai; of or pertaining to Thailand
ก่อน gaawnLbefore; earlier; time gone by; prior to; in advance of; ahead of time; previously; formerly; initially; beforehand; firstly; now; ago

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/20/2017 9:18:38 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.