for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| คุณผู้ชายเข้าหาสาวใช้คนใหม่โดยที่คุณผู้หญิงไม่รู้ khoonM phuuF chaaiM khaoF haaR saaoR chaiH khohnM maiL dooyM theeF khoonM phuuF yingR maiF ruuH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | คุน-พู่-ชาย-เค่า-หา-สาว-ไช้-คน-ไหฺม่-โดย-ที่-คุน-พู่-หฺยิง-ไม่-รู้ |
| IPA | kʰun pʰûː tɕʰaːj kʰâw hǎː sǎːw tɕʰáj kʰon màj doːj tʰîː kʰun pʰûː jǐŋ mâj rúː |
| Royal Thai General System | khun phu chai khao ha sao chai khon mai doi thi khun phu ying mai ru |
| [example sentence] | |||
| definition | "The master of the house had a tryst with the new maid without his wife’s knowledge." | ||
| components | คุณผู้ชาย  | khoonM phuuF chaaiM | [3rd person pronoun used by a servant to call his or her master] master |
| เข้าหา | khaoF haaR | to have an assignation with a woman; creep into a woman's room; have a tryst | |
| สาวใช้ | saaoR chaiH | maidservant | |
 คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
| ใหม่ | [is] new; modern; fresh | ||
| โดย | dooyM | by; via; the method; route; way or mode of attainment | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| คุณผู้หญิง | khoonM phuuF yingR | [3rd person pronoun used by a servant to call his or her master' wive] the master's wife | |
| ไม่ | maiF | not; no | |
| รู้ | ruuH | to know a subject or piece of learned information | |
online source for this page