thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

khoonM phuuF chaaiM khaoF haaR saaoR chaiH khohnM maiL dooyM theeF khoonM phuuF yingR maiF ruuH
pronunciation guide
Phonemic Thaiคุน-พู่-ชาย-เค่า-หา-สาว-ไช้-คน-ไหฺม่-โดย-ที่-คุน-พู่-หฺยิง-ไม่-รู้
IPAkʰun pʰûː tɕʰaːj kʰâw hǎː sǎːw tɕʰáj kʰon màj doːj tʰîː kʰun pʰûː jǐŋ mâj rúː
Royal Thai General Systemkhun phu chai khao ha sao chai khon mai doi thi khun phu ying mai ru

 [example sentence]
"The master of the house had a tryst with the new maid without his wife’s knowledge."

componentsคุณผู้ชายkhoonM phuuF chaaiM[3rd person pronoun used by a servant to call his or her master] master
เข้าหาkhaoF haaRto have an assignation with a woman; creep into a woman's room; have a tryst
สาวใช้saaoR chaiHmaidservant
คน khohnMperson; guy; people; man; human being
ใหม่ maiL[is] new; modern; fresh
โดย dooyMby; via; the method; route; way or mode of attainment
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
คุณผู้หญิงkhoonM phuuF yingR[3rd person pronoun used by a servant to call his or her master' wive] the master's wife
ไม่ maiFnot; no
รู้ ruuHto know a subject or piece of learned information

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 5/23/2022 8:36:08 AM   online source for this page
Copyright © 2022 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.