for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ...และคงคล้ายกับเมืองอื่น ๆ ไม่ว่าจะเป็น หาดใหญ่ ภูเก็ต พิษณุโลก นครสวรรค์ ฯลฯ laeH khohngM khlaaiH gapL meuuangM euunL euunL maiF waaF jaL bpenM haatL yaiL phuuM getL phitH saL nooH lo:hkF naH khaawnM saL wanR laH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | และ-คง-คฺล้าย-กับ-เมือง-อื่น-อื่น-ไม่-ว่า-จะ-เป็น-หาด-ไหฺย่-พู-เก็ด-พิด-สะ-นุ-โลก-นะ-คอน-สะ-หฺวัน-ละ |
| IPA | lɛ́ʔ kʰoŋ kʰláːj kàp mɯːaŋ ʔɯ̀ːn ʔɯ̀ːn mâj wâː tɕàʔ pen hàːt jàj pʰuː kèt pʰít sà núʔ lôːk ná kʰɔːn sà wǎn lá |
| Royal Thai General System | lae khong khlai kap mueang uen uen mai wa cha pen hat yai phuket phitsanulok nakhon sawan la |
| [example sentence] | |||
| definition | "...and [these problems] are comparable with other cities as well, including Haad Yao, Phuket, Pitsanulok, and Nakorn Sawan." | ||
| categories | |||
| components |  และ  | laeH | and |
| คง | khohngM | probably; most likely | |
คล้ายกับ | khlaaiH gapL | resemble; be similar to | |
| เมือง | meuuangM | city; nation; country; land; town | |
| อื่น ๆ | euunL euunL | [pronoun, determiner] another; others | |
| ไม่ว่าจะ | maiF waaF jaL | no matter (how much)...; It doesn't matter (how much)...; including; irrespective of | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| หาดใหญ่ | haatL yaiL | Hat Yai, a city in Songkhla province | |
| ภูเก็ต | phuuM getL | Phuket, a province in southern Thailand with a 1995 population of 207,777 (rank 74 of 76) | |
| พิษณุโลก | phitH saL nooH lo:hkF | Pitsanulok, a province in northern Thailand with a 1995 population of 846,630 (rank 23 of 76) | |
| นครสวรรค์ | naH khaawnM saL wanR | Nakhon Sawan, a province in northern Thailand with a 1995 population of 1,116,803 (rank 14 of 76) | |
| ฯลฯ | laH | [indicating "major omission"] etc.; et cetera; &c | |
online source for this page