for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เด็กนักเรียนควรหาความรู้เพิ่มเติมโดยการอ่านหนังสือนอกเหนือจากที่เรียนในห้องเรียน dekL nakH riianM khuaanM haaR khwaamM ruuH pheermF dteermM dooyM gaanM aanL nangR seuuR naawkF neuuaR jaakL theeF riianM naiM haawngF riianM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เด็ก-นัก-เรียน-ควน-หา-คฺวาม-รู้-เพิ่ม-เติม-โดย-กาน-อ่าน-หฺนัง-สือ-นอก-เหฺนือ-จาก-ที่-เรียน-ไน-ฮ่อง-เรียน |
| IPA | dèk nák riːan kʰuːan hǎː kʰwaːm rúː pʰɤ̂ːm tɤːm doːj kaːn ʔàːn nǎŋ sɯ̌ː nɔ̂ːk nɯ̌ːa tɕàːk tʰîː riːan naj hɔ̂ːŋ riːan |
| Royal Thai General System | dek nak rian khuan ha khwam ru phoem toem doi kan an nangsue nok nuea chak thi rian nai hong rian |
| [example sentence] | |||
| definition | "The children should gain additional knowledge by reading books, in addition to what they learn in the classroom." | ||
| components | เด็กนักเรียน  | dekL nakH riianM | schoolchildren; school children |
 ควร | khuaanM | [auxiliary verb indicating] should; ought to; must | |
| หา | haaR | to find; look for; seek; to search | |
| ความรู้ | khwaamM ruuH | knowledge; information | |
| เพิ่มเติม | pheermF dteermM | to supplement; add; increase by addition | |
| โดย | dooyM | by; via; the method; route; way or mode of attainment | |
| การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
| อ่านหนังสือ | aanL nangR seuuR | to read a book; to study (e.g. for a test) | |
| นอกเหนือจาก | naawkF neuuaR jaakL | besides; unless; except; aside from; apart from; other than; in addition to | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| เรียน | riianM | to study at the elementary school level; study at any academic level | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| ห้องเรียน | haawngF riianM | classroom | |
online source for this page