thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ฉะนั้นฉันอยากให้เธอคบกับฉันแบบเพื่อนไปก่อน จะได้ไหม
chaL nanH chanR yaakL haiF thuuhrM khohpH gapL chanR baaepL pheuuanF bpaiM gaawnL jaL daiF maiH
pronunciation guide
Phonemic Thaiฉะ-นั้น-ฉัน-หฺยาก-ไฮ่-เทอ-คบ-กับ-ฉัน-แบบ-เพื่อน-ไป-ก่อน-จะ-ได้-มั้ย
IPAtɕʰàʔ nán tɕʰǎn jàːk hâj tʰɤː kʰóp kàp tɕʰǎn bɛ̀ːp pʰɯ̂ːan paj kɔ̀ːn tɕàʔ dâj máj
Royal Thai General Systemchanan chan yak hai thoe khop kap chan baep phuean pai kon cha dai mai

 [example sentence]
definition
Therefore, I want you to have a relationship with me as a friend first. Is this possible?

categories
componentsฉะนั้นchaL nanHconsequently; thus
ฉัน chanR[used by females in an informal setting—also used by males with intimate friends or lovers] I, me, my
อยาก yaakL[auxiliary verb] to want; desire; crave for
ให้ haiFto give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something
เธอ thuuhrM[used in intimate or informal settings] you [the 2nd person singular pronoun]
คบ khohpHto associate with; trade with; traffic with; date (romanticly)
กับ gapLwith; to; for
ฉัน chanR[used by females in an informal setting—also used by males with intimate friends or lovers] I, me, my
แบบ baaepLlike; as; similar to; in the pattern of; in a... way/fashion; type
เพื่อน pheuuanFfriend; pal; chum; buddy; older colleague
ไป bpaiMto go; <subject> goes
ก่อน gaawnLbefore; earlier; time gone by; prior to; in advance of; ahead of time; previously; formerly; initially; beforehand; firstly; now; ago
จะ jaL[imminent aspect marker]
ได้ไหมdaiF maiH"...may I?" — "...can you?"

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/21/2019 2:00:22 PM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.