thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

กว่าจะตัดสินใจซื้อเสื้อตัวนี้ได้ เขาเดินอยู่หลายชั่วโมง
gwaaL jaL dtatL sinR jaiM seuuH seuuaF dtuaaM neeH daiF khaoR deernM yuuL laaiR chuaaF mo:hngM
pronunciation guide
Phonemic Thaiกฺว่า-จะ-ตัด-สิน-ไจ-ซื้อ-เซื่อ-ตัว-นี้-ได้-เขา-เดิน-หฺยู่-หฺลาย-ชั่ว-โมง
IPAkwàː tɕàʔ tàt sǐn tɕaj sɯ́ː sɯ̂ːa tuːa níː dâj kʰǎw dɤːn jùː lǎːj tɕʰûːa moːŋ
Royal Thai General Systemkwa cha tat sin chai sue suea tua ni dai khao doen yu lai chuamong

 [example sentence]
definition
"He has been walking around a few hours before he decided to buy this shirt."

componentsกว่าจะgwaaL jaLby the time; before
ตัดสินใจdtatL sinR jaiMto decide; determine; make up one's mind; declare
ซื้อ seuuHto buy or purchase
เสื้อ seuuaFshirt; blouse; jacket
ตัว dtuaaM[numerical classifier for digits, number, bodies, shirts, pants, suits, animals, fish, germs, chairs, tables, desks, software title]
นี้ neeHthis; these
ได้ daiFcan; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission]
เขา khaoR[3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them
เดิน deernMto walk; <subject> walks
อยู่ yuuL[marker indicating the progressive or perfect aspect]
หลาย laaiRseveral; numerous; a variety; many; sundry; diverse; [the prefix] "multi-"
ชั่วโมง chuaaF mo:hngM[in time; of time] an hour (when used as a quantity)
synonym
เขาเดินอยู่หลายชั่วโมงกว่าจะตัดสินใจซื้อเสื้อตัวนี้ได้
khaoR deernM yuuL laaiR chuaaF mo:hngM gwaaL jaL dtatL sinR jaiM seuuH seuuaF dtuaaM neeH daiF
"He has been walking around a few hours before he decided to buy this shirt."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 7/17/2019 4:12:53 PM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.