thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

แนวคิดโง่ ๆ ที่ว่าคนเรียน ร.ด. ต้องผอม พอเอาเข้าจริง คนอ้วนก็เรียนได้
naaeoM khitH ngo:hF theeF waaF khohnM riianM raawM daawM dtawngF phaawmR phaawM aoM khaoF jingM khohnM uaanF gaawF riianM daiF
pronunciation guide
Phonemic Thaiแนว-คิด-โง่-ที่-ว่า-คน-เรียน-รอ-ดอ-ต็้อง-ผอม-พอ-เอา-เค่า-จิง-คน-อ้วน-ก้อ-เรียน-ได้
IPAnɛːw kʰít ŋôː tʰîː wâː kʰon riːan rɔː dɔː tɔ̂ŋ pʰɔ̌ːm pʰɔː ʔaw kʰâw tɕiŋ kʰon ʔûːan kɔ̂ː riːan dâj
Royal Thai General Systemnaeo khit ngo thi wa khon rian rodo tong phom pho ao khao ching khon uan ko rian dai

 [example sentence]
definition
"What an idiotic line of thought where they say “people who study in the military reserves must be slim.” When it really comes down to it, overweight people can learn."

categories
componentsแนวคิดnaaeoM khitHidea; concept; thought; notion
โง่ ngo:hF[is] stupid; silly; dumb; foolish; vain
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
ว่า waaFto speak; say; aver; think
คน khohnMperson; guy; people; man; human being
เรียน riianMto study at the elementary school level
ร.ด.raawM daawM[abbreviation for กรมการรักษาดินแดน] TDD
ต้อง dtawngF[auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to...
ผอม phaawmR[is] thin; lean; not fat; skinny; slender; slim
พอเอาเข้าจริงphaawM aoM khaoF jingMwhen it really comes down to it; when the rubber meets the road; but in practice
คน khohnMperson; guy; people; man; human being
อ้วน uaanF[is] fat; overweight; not thin
ก็ gaawFalso; too; as well; well...; [suggestion] should...
เรียน riianMto study at the elementary school level
ได้ daiFcan; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission]

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/17/2017 6:24:13 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.