thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ระดับเสียงประมาณการสนทนาปกติในร้านกาแฟจะส่งผลให้คิดสร้างสรรค์ได้ดีกว่า
raH dapL siiangR bpraL maanM gaanM sohnR thaH naaM bpaL gaL dtiL naiM raanH gaaM faaeM jaL sohngL phohnR haiF khitH saangF sanR daiF deeM gwaaL
pronunciation guide
Phonemic Thaiระ-ดับ-เสียง-ปฺระ-มาน-กาน-สน-ทะ-นา-ปะ-กะ-ติ-ไน-ร้าน-กา-แฟ-จะ-ส่ง-ผน-ไฮ่-คิด-ซ่าง-สัน-ได้-ดี-กฺว่า
IPAráʔ dàp sǐːaŋ pràʔ maːn kaːn sǒn tʰá naː pà kà tìʔ naj ráːn kaː fɛː tɕàʔ sòŋ pʰǒn hâj kʰít sâːŋ sǎn dâj diː kwàː
Royal Thai General Systemradap siang praman kan sonthana pakati nai ran kafae cha song phon hai khit sang san dai di kwa

 [example sentence]
definition
"A noise level about that of normal conversation in a coffee shop that will allow us to think creatively is preferable."

categories
componentsระดับเสียงraH dapL siiangRmusical scale; level of sound
ประมาณ bpraL maanMto estimate; to approximate; to guess
การสนทนาgaanM sohnR thaH naaMconversation
ปกติ bpaL gaL dtiL[is] normal; natural; usual; common
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
ร้านกาแฟraanH gaaM faaeMcoffee shop
จะ jaL[imminent aspect marker]
ส่งผลsohngL phohnRto affect; have an effect on
ให้ haiFto give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something
คิด khitHto think, consider, imagine, expect, compute, to count, wonder
สร้างสรรค์saangF sanR[is] creative
ได้ daiFcan; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission]
ดีกว่าdeeM gwaaL[is] better than...; better not; would rather...; had better...

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/22/2019 2:10:00 AM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.