![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| รัฐบาลประกาศขึ้นราคาภาษีบุหรี่ พวกสิงห์อมควันทั้งหลายคงเดือดร้อน ratH thaL baanM bpraL gaatL kheunF raaM khaaM phaaM seeR booL reeL phuaakF singR ohmM khwanM thangH laaiR khohngM deuuatL raawnH | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | รัด-ถะ-บาน-ปฺระ-กาด-คึ่น-รา-คา-พา-สี-บุ-หฺรี่-พวก-สิง-อม-คฺวัน-ทั้ง-หฺลาย-คง-เดือด-ร้อน |
| IPA | rát tʰà baːn pràʔ kàːt kʰɯ̂n raː kʰaː pʰaː sǐː bùʔ rìː pʰûːak sǐŋ ʔom kʰwan tʰáŋ lǎːj kʰoŋ dɯ̀ːat rɔ́ːn |
| Royal Thai General System | ratthaban prakat khuen rakha phasi buri phuak sing om khwan thang lai khong dueat ron |
| [example sentence] | |||
| definition | "The government announced an increase in the cigarette tax. Heavy smokers are likely to be irked." | ||
| components | รัฐบาล ![]() | ratH thaL baanM | government |
ประกาศ ![]() | bpraL gaatL | to announce; to proclaim; to declare; to notify; to publish | |
ขึ้นราคา![]() ![]() | kheunF raaM khaaM | to increase the price | |
ภาษี ![]() | phaaM seeR | tax; duty | |
บุหรี่ ![]() | booL reeL | cigarette | |
พวก ![]() | phuaakF | [of people, animals] a group, a party | |
สิงห์อมควัน![]() | singR ohmM khwanM | heavy smoker; a person addicted to tobacco | |
ทั้งหลาย![]() ![]() | thangH laaiR | all; many; several | |
คง ![]() | khohngM | probably; most likely | |
เดือดร้อน![]() ![]() | deuuatL raawnH | [is] agitated; irked; distressed; disturbed; complaining; be in trouble | |

online source for this page