thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

พอหัวด้านหลังเกรียนหมดแล้ว ช่างก็จะเริ่มต้นไถด้านข้างเรา
phaawM huaaR daanF langR griianM mohtL laaeoH changF gaawF jaL reermF dtohnF thaiR daanF khaangF raoM
pronunciation guide
Phonemic Thaiพอ-หัว-ด้าน-หฺลัง-เกฺรียน-หฺมด-แล้ว-ชั่ง-ก้อ-จะ-เริ่ม-ต้น-ไถ-ด้าน-ค่าง-เรา
IPApʰɔː hǔːa dâːn lǎŋ kriːan mòt lɛ́ːw tɕʰâŋ kɔ̂ː tɕàʔ rɤ̂ːm tôn tʰǎj dâːn kʰâːŋ raw
Royal Thai General Systempho hua dan lang krian mot laeo chang ko cha roem ton thai dan khang rao

 [example sentence]
definition
"Once the back of the head was clipped clean, the barber would begin clipping the side of our head."

categories
componentsพอ phaawMupon; just when; as soon as; at the moment when
หัว huaaRhead; brain; bulb; tuber
ด้านหลังdaanF langRin back of; rear; behind
เกรียนgriianM[of length] [is] very short; short; closely cropped
หมดแล้วmohtL laaeoH[is] finished; none remaining; empty; all gone; all consumed
ช่าง changFengineer; artisan; mechanic; craftsman; specialist; repairman; barber
ก็ gaawFalso; too; as well; well...; [suggestion] should...
จะ jaL[imminent aspect marker]
เริ่มต้นreermF dtohnFto begin
ไถthaiRto plow; thrust; push; to clip hair very short
ด้านข้างdaanF khaangFthe side; flank
เรา raoMwe; us; our

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/22/2017 3:11:45 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.