for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| รู้สึกว่าหนังไร้สาระ ไร้ค่า จ่ายเงินไม่คุ้มเลย ruuH seukL waaF nangR raiH saaR raH raiH khaaF jaaiL ngernM maiF khoomH leeuyM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | รู้-สึก-ว่า-หฺนัง-ไร้-สา-ระ-ไร้-ค่า-จ่าย-เงิน-ไม่-คุ้ม-เลย |
| IPA | rúː sɯ̀k wâː nǎŋ ráj sǎː ráʔ ráj kʰâː tɕàːj ŋɤn mâj kʰúm lɤːj |
| Royal Thai General System | ru suek wa nang rai sara rai kha chai ngoen mai khum loei |
| [example sentence] | |||
| definition | "[We] feel that the movie is meaningless; it was not worth the price [we paid for the ticket]." | ||
| categories | |||
| components |  รู้สึก  | ruuH seukL | to feel or emote, to feel an emotion; to experience |
| ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
| หนัง | nangR | cinema; film; movie | |
| ไร้สาระ | raiH saaR raH | [is] ridiculous; nonsensical — "Balls!" (nonsense, stupid); "Blah!" | |
| ไร้ค่า | raiH khaaF | [is] useless; valueless; incompetent; worthless; [does] lack skill or ability | |
| จ่ายเงิน | jaaiL ngernM | to spend money; to pay | |
| ไม่ | maiF | not; no | |
| คุ้ม | khoomH | [is] worth | |
| เลย | leeuyM | [used for emphasis at the end of a statement] "...at all." — "...so much!" — "...extremely!; completely, directly; simply, without doing anything else first; right away | |
online source for this page