thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:

» more options here
F.A.Q.Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry!
•  e-mail the author
•  control panel
•  go to guestbook
•  guestbook archive
•  site news
•  site kudos
Browse
¡¢£¤¥
¦§¨©ª
«¬­®¯
°±²³´
µ·¸¹
º»¼½¾
¿ÀÁÂÃ
ÄÅÇÈÉ
ÊËÌÍÎ
Thanks for your
recent donations!

Jun 2, 2008:
Very many thanks to a
generous benefactor
for a major donation
Michael Fuchs $50
Lim. S. $5
Linda V. 36¢
John A. $25
Steven S. $10
R.S.T. $5
John Karl L. $150!
Randal S. $10
Blake $40
Pehko M. $20
Narisa N. $30
Dennis F. $10
Anderson K. H. $10
Gavin K. $30
Sirintip M. $10
Anderson H. $10
David B. $10
William S. $10
Otto Y. $2
Philippe B. $30
Edna T. $10
Get e-mail
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.

To unsubscribe, click here
WelcomeLessonsDictionaryCategoriesReferenceMessage BoardsLinks and Frequently Asked QuestionsOnline Store

äÃéÊÒÃÐ

raiH saaR raH
pronunciation guide
Phonemic ThaiäÃé-ÊÒ-ÃÐ
IPArɑ́j sǎːráʔ
Royal Thai General Systemrai sara

 [modifier, adverb, phrase, colloquial]
definition
[is] ridiculous; nonsensical — "Balls!" (nonsense, stupid); "Blah!"

categories
componentsäÃé raiH[is] without; lacking; devoid of; in need of
ÊÒÃÐsaaR raHessence; substance; usefulness; meaningfulness; meaning
synonymsºÕ àÍÊbeeM aehtL[Thai transcription of the foreign loanword, "bs," "b.s."] bullshit
â¡Ë¡ gohM hohkLto lie; to deceive; to bluff; to fib
ºÙŪԷbuunM chitH[Thai transcription of the foreign loanword, "bullshit"]
examples
¤ÇÒÁËÃ×ÍàÃ×èͧäÃéÊÒÃÐ
khwaamM reuuR reuuangF raiH saaR raH
bull; exaggerations; lies; nonsense
¤Ó¾Ù´àËÅÇäËÅäÃéÊÒÃÐkhamM phuutF laayoR laiR raiH saaR raHblah; bull; a load of bull
¾Ù´¨ÒàËÅÇäËÅäÃéÊÒÃÐphuutF jaaM laayoR laiR raiH saaR raHto gas
sample
sentences
¤ÃÔʵìÁÒÊàÃÍÐ? àÎÍÐ! äÃéÊÒÃÐ!
khrit[d]H maatF ruhH huhH raiH saaR raH
"Christmas? Bah! Humbug!"
¾Ù´¨ÒäÃéÊÒÃÐÊÔé¹´Õ!
phuutF jaaM raiH saaR raH sinF deeM
"What complete and utter balls!"

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 9/8/2008 5:10:46 AM   online source for this page


Copyright © 2008 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.