thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

สิ่งที่เราคิดว่าดีที่สุดอาจไม่ใช่สิ่งที่คุ้มค่าพอที่จะดึงดันทำ
singL theeF raoM khitH waaF deeM theeF sootL aatL maiF chaiF singL theeF khoomH khaaF phaawM theeF jaL deungM danM thamM
pronunciation guide
Phonemic Thaiสิ่ง-ที่-เรา-คิด-ว่า-ดี-ที่-สุด-อาด-ไม่-ไช่-สิ่ง-ที่-คุ้ม-ค่า-พอ-ที่-จะ-ดึง-ดัน-ทำ
IPAsìŋ tʰîː raw kʰít wâː diː tʰîː sùt ʔàːt mâj tɕʰâj sìŋ tʰîː kʰúm kʰâː pʰɔː tʰîː tɕàʔ dɯŋ dan tʰam
Royal Thai General Systemsing thi rao khit wa di thi sut at mai chai sing thi khum kha pho thi cha dueng dan tham

 [example sentence]
definition
"That which we so desperately want many not be worth the tremendous effort we put into getting it."

componentsสิ่งที่singL theeFa thing that...
เรา raoMwe; us; our
คิดว่าkhitH waaFto count; to think that...
ดีที่สุด deeM theeF sootLbest
อาจ aatL[used with another verb to indicate possibility] may; might
ไม่ใช่ maiF chaiFnot; is not
สิ่งที่singL theeFa thing that...
คุ้มค่าkhoomH khaaF[is] worthwhile; worth the price; reasonably priced
พอที่phaawM theeF[is] suitable; appropriate; sufficient
จะ jaL[imminent aspect marker]
ดึงดันdeungM danM[is] stubborn; obstinate
ทำ thamMto do or perform an action; to cause or effect a result

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/15/2017 3:29:57 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.