for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ขอเชิญสุภาพบุรุษทุกคนมาพิสูจน์ตัวเองเรื่องความรักบ้างนะครับ khaawR cheernM sooL phaapF booL rootL thookH khohnM maaM phiH suutL dtuaaM aehngM reuuangF khwaamM rakH baangF naH khrapH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ขอ-เชิน-สุ-พาบ-บุ-หฺรุด-ทุก-คน-มา-พิ-สูด-ตัว-เอง-เรื่อง-คฺวาม-รัก-บ้าง-นะ-คฺรับ |
| IPA | kʰɔ̌ː tɕʰɤːn sùʔ pʰâːp bùʔ rùt tʰúk kʰon maː pʰíʔ sùːt tuːa ʔeːŋ rɯ̂ːaŋ kʰwaːm rák bâːŋ náʔ kʰráp |
| Royal Thai General System | kho choen suphap burut thuk khon ma phisut tua eng rueang khwam rak bang na khrap |
| [example sentence] | |||
| definition | "I invite all gentlemen to make themselves very clear about love." | ||
| categories | |||
| components | ขอเชิญ | khaawR cheernM | "You are invited..."; to invite; request the pleasure of your attendance |
| สุภาพบุรุษ | sooL phaapF booL rootL | a gentleman | |
ทุกคน | thookH khohnM | everyone | |
 มา | maaM | to come; <subject> comes | |
| พิสูจน์ | phiH suutL | to prove; demonstrate; establish | |
| ตัวเอง | dtuaaM aehngM | yourself; self; alone; oneself; himself; herself; by oneself; own; one's own | |
| เรื่อง | reuuangF | about; relating to; concerning; [as part of the header in an official letter along with เรียน ] "Subject:" | |
| ความรัก | khwaamM rakH | love; a love affair | |
| บ้าง | baangF | some; any; partially | |
| นะ | naH | [word added to the end of a sentence to soften it, make it polite, indicate pleading, disagreement, ordering, surprise or emphasis] | |
| ครับ | khrapH | [word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] "yes"; "that's right"; "I see." | |
online source for this page