for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เชิญ cheernM |  |
| contents of this page | |||
| 1. | เชิญ | cheernM | please (when used as an invitation); to ask or invite |
| 2. | เชื้อเชิญ | cheuuaH cheernM | to invite; to ask |
| Royal Institute - 1982 | ||||||||
| ||||||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เชิน |
| IPA | tɕʰɤːn |
| Royal Thai General System | choen |
| 1. | |||
| definition | please (when used as an invitation); to ask or invite | ||
| synonyms | ชี้ชวน | cheeH chuaanM | to induce; persuade; urge |
เชิญชวน | cheernM chuaanM | invite | |
| เชื้อเชิญ | cheuuaH cheernM | to invite; to ask | |
| examples | รับเชิญ | rapH cheernM | to accept an invitation |
| คำเชิญ | khamM cheernM | invitation | |
| เชิญก่อน | cheernM gaawnL | "please go before" — "after you" | |
| เชิญเข้ามา | cheernM khaoF maaM | come in | |
| เชิญชวน | cheernM chuaanM | invite | |
| เชิญตามสบาย | cheernM dtaamM saL baaiM | please make yourself comfortable | |
| เชิญนั่ง | cheernM nangF | Please have a seat | |
| เทียบเชิญ | thiiapF cheernM | invitation | |
| เชิญใหม่ | cheernM maiL | "Please come again." | |
| บัตรเชิญ | batL cheernM | invitation card | |
| เรียนเชิญ | riianM cheernM | to invite | |
| รับเชิญ | rapH cheernM | [is] invited | |
| sample sentences | |||
ท่านเชิญผมเข้าร่วมรัฐบาลเมื่อปี ๒๕๒๔ อันเป็นหัวเลี้ยวหัวต่อของการรองรับรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ thanF cheernM phohmR khaoF ruaamF ratH thaL baanM meuuaF bpeeM saawngR haaF saawngR seeL anM bpenM huaaR liaaoH huaaR dtaawL khaawngR gaanM raawngM rapH ratH thaL thamM maH nuunM chaL bapL maiL "Back in 2524 (1981) he invited me to join him in forming a goverment; this became a turning point toward adopting a new constitution." | |||
เณรเคาะประตูได้ยินเสียง "เชิญ" เลื่อนประตูออก เห็นหลวงพ่อกำลังนั่งจิบชาอ่านหนังสือพิมพ์ naehnM khawH bpraL dtuuM daiF yinM siiangR cheernM leuuanF bpraL dtuuM aawkL henR luaangR phaawF gamM langM nangF jipL chaaM aanL nangR seuuR phimM "The novice knocked on the door; hear a voice asking him to enter. He opened the door and saw the monk sitting and sipping tea while reading the newspaper." | |||
| 2. เชื้อเชิญ cheuuaH cheernM [verb, transitive] | |||
| definition | to invite; to ask | ||
| synonyms | ชี้ชวน | cheeH chuaanM | to induce; persuade; urge |
| เชิญ | cheernM | please (when used as an invitation); to ask or invite | |
| เชิญชวน | cheernM chuaanM | invite | |
| example | |||
| sample sentence | นอกจากนี้ ยังสามารถเชื้อเชิญลูกค้าหรือคู่ค้าทางธุรกิจให้มาร่วมงานตอนกลางวันได้ด้วย naawkF jaakL neeH yangM saaR maatF cheuuaH cheernM luukF khaaH reuuR khuuF khaaH thaangM thooH raH gitL haiF maaM ruaamF ngaanM dtaawnM glaangM wanM daiF duayF "In addition, you will also be able to invite customers and business acquaintances to join you during the daytime." | ||
online source for this page