thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ถามมาหลายรอบ ตอบตัวเองมาหลายครั้งว่า เราเกิดมาทำไม
thaamR maaM laaiR raawpF dtaawpL dtuaaM aehngM maaM laaiR khrangH waaF raoM geertL maaM thamM maiM
pronunciation guide
Phonemic Thaiถาม-มา-หฺลาย-รอบ-ตอบ-ตัว-เอง-มา-หฺลาย-คฺรั้ง-ว่า-เรา-เกิด-มา-ทำ-ไม
IPAtʰǎːm maː lǎːj rɔ̂ːp tɔ̀ːp tuːa ʔeːŋ maː lǎːj kʰráŋ wâː raw kɤ̀ːt maː tʰam maj
Royal Thai General Systemtham ma lai rop top tua eng ma lai khrang wa rao koet ma thammai

 [example sentence]
definition
"I have asked on many occasions, and have answered my self many time: Why was I born?"

componentsถาม thaamRto ask (a question); to inquire; to quiz; to interrogate
มา maaM[aspect marker indicating past or present perfect tense (continuity from the past)]
หลาย laaiRseveral; numerous; a variety; many; sundry; diverse; [the prefix] "multi-"
รอบ raawpFcycle; round; circuit; trip; anniversary; revolution
ตอบ dtaawpLto answer; reply; respond
ตัวเองdtuaaM aehngMyourself; self; alone; oneself; by oneself; own; one's own
มา maaM[aspect marker indicating past or present perfect tense (continuity from the past)]
หลายครั้งlaaiR khrangHoften; over and over; again; many times
ว่า waaF[proposition complementizer] that...; as... [see examples]
เรา raoM[the singular pronoun] me [see examples]
เกิด geertLto be born; to birth; to happen
มา maaMto come; <subject> comes
ทำไม thamM maiMwhy

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/22/2017 7:46:16 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.