thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เพราะเขาเอวบางร่างเล็กจึงเดินได้คล่อง เมื่อออกเดินก็จ้ำเอา ๆ
phrawH khaoR aayoM baangM raangF lekH jeungM deernM daiF khlaawngF meuuaF aawkL deernM gaawF jamF aoM
pronunciation guide
Phonemic Thaiเพฺราะ-เขา-เอว-บาง-ร่าง-เล็ก-จึง-เดิน-ได้-คฺล่อง-เมื่อ-ออก-เดิน-ก้อ-จ้ำ-เอา
IPApʰrɔ́ʔ kʰǎw ʔeːw baːŋ râːŋ lék tɕɯŋ dɤːn dâj kʰlɔ̂ːŋ mɯ̂ːa ʔɔ̀ːk dɤːn kɔ̂ː tɕâm ʔaw
Royal Thai General Systemphro khao eo bang rang lek chueng doen dai khlong muea ok doen ko cham ao

 [example sentence]
definition
"Because he is slight of build, he is able to walk quickly and easily; when he goes out to walk, he marches along at a brisk pace."

componentsเพราะ phrawHbecause; because of; due to; owing to
เขา khaoR[3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them
เอวบางร่างเล็กaayoM baangM raangF lekH[is] slim; slender; slight of build
จึง jeungMthus; therefore; so
เดิน deernMto walk; <subject> walks
ได้ daiFcan; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission]
คล่องkhlaawngF[is] fluent; spontaneous; spontaneously
เมื่อ meuuaF[indicating a point in time] when; on (a date)
ออก aawkLto exit; to depart; leave; go out; remove from
เดิน deernMto walk; <subject> walks
ก็ gaawFalso; too; as well; well...; [suggestion] should...
จ้ำเอาjamF aoMto move along at a brisk pace; march; move quickly

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/24/2017 12:28:50 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.