thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เราจะรู้คุณค่าสิ่งใดก็ตอนเมื่อสูญเสียไปแล้ว
raoM jaL ruuH khoonM naH khaaF singL daiM gaawF dtaawnM meuuaF suunR siiaR bpaiM laaeoH
pronunciation guide
Phonemic Thaiเรา-จะ-รู้-คุน-นะ-ค่า-สิ่ง-ได-ก้อ-ตอน-เมื่อ-สูน-เสีย-ไป-แล้ว
IPAraw tɕàʔ rúː kʰun ná kʰâː sìŋ daj kɔ̂ː tɔːn mɯ̂ːa sǔːn sǐːa paj lɛ́ːw
Royal Thai General Systemrao cha ru khunna kha sing dai ko ton muea sun sia pai laeo

 [example sentence]
definition
"We only appreciate the value of something when we’ve lost it."

componentsเรา raoMwe; us; our
จะ jaL[imminent aspect marker]
รู้คุณค่าruuH khoonM naH khaaFto know or appreciate the value of something
สิ่งใดsingL daiManything
ก็ gaawF[linking particle]
ตอน dtaawnMa period of time; during...; an interval; when...
เมื่อ meuuaF[indicating a point in time] when; on (a date)
สูญเสียsuunR siiaRto lose
ไป bpaiM[directional auxiliary meaning "away"]
แล้ว laaeoH[positioned at the end of a clause indicating current position, fulfilment of a condition, emphasis, or confirmation] already; any more

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/19/2017 2:59:04 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.