thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ผมขอโทษที่ไม่ได้บอกความจริงกับคุณตั้งแต่แรก
phohmR khaawR tho:htF theeF maiF daiF baawkL khwaamM jingM gapL khoonM dtangF dtaaeL raaekF
pronunciation guide
Phonemic Thaiผม-ขอ-โทด-ที่-ไม่-ได้-บอก-คฺวาม-จิง-กับ-คุน-ตั้ง-แต่-แรก
IPApʰǒm kʰɔ̌ː tʰôːt tʰîː mâj dâj bɔ̀ːk kʰwaːm tɕiŋ kàp kʰun tâŋ tɛ̀ː rɛ̂ːk
Royal Thai General Systemphom kho thot thi mai dai bok khwam ching kap khun tang tae raek

 [example sentence]
definition
"I want to apologize for not telling you the truth from the beginning."

componentsผม phohmR[used by male speakers] I; me; my
ขอโทษkhaawR tho:htF"I apologize" — "I'm sorry" — "Excuse me" — "Pardon me."
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
ไม่ได้maiF daiF[auxiliary verb combination] did not...; is not; am not
บอกความจริงbaawkL khwaamM jingMto admit; to admit; to tell (the truth)
กับ gapLwith; to; for
คุณ khoonM[singular and plural] you; your
ตั้งแต่dtangF dtaaeLsince; from; [indicating a span of time or a range of items or varieties] from (...'a' to 'z')
แรก raaekF[is] first; primary; initial

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/13/2017 1:21:21 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.