for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| นายจ้างก็เสียดายคนงานแต่คิดว่าปลอดภัยไว้ก่อน naaiM jaangF gaawF siiaR daaiM khohnM ngaanM dtaaeL khitH waaF bplaawtL phaiM waiH gaawnL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | นาย-จ้าง-ก้อ-เสีย-ดาย-คน-งาน-แต่-คิด-ว่า-ปฺลอด-พัย-ไว้-ก่อน |
| IPA | naːj tɕâːŋ kɔ̂ː sǐːa daːj kʰon ŋaːn tɛ̀ː kʰít wâː plɔ̀ːt pʰaj wáj kɔ̀ːn |
| Royal Thai General System | nai chang ko sia dai khon ngan tae khit wa plot phai wai kon |
| [example sentence] | |||
| definition | "The boss felt bad for the workers but he figured that he should consider doing the safe thing first." | ||
| categories | |||
| components | นายจ้าง  | naaiM jaangF | boss; chief; employer |
 ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
| เสียดาย | siiaR daaiM | a feeling of sorry or regret; to feel sorry or regret; to lament | |
| คนงาน | khohnM ngaanM | workman; laborer; worker | |
| แต่ | dtaaeL | but; even; however; rather | |
| คิดว่า | khitH waaF | to count; think that... | |
| ปลอดภัยไว้ก่อน | bplaawtL phaiM waiH gaawnL | (put) safety first | |
online source for this page