thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

การท่องเที่ยวจะกระจายไปยังตำบลอื่น ๆ อำเภออื่น ๆ ที่ไม่ใช่จุดหมายปลายทางหลักเดิม ๆ ของการท่องเที่ยว
gaanM thaawngF thiaaoF jaL graL jaaiM bpaiM yangM dtamM bohnM euunL amM phuuhrM euunL theeF maiF chaiF jootL maaiR bplaaiM thaangM lakL deermM khaawngR gaanM thaawngF thiaaoF
pronunciation guide
Phonemic Thaiกาน-ท่อง-เที่ยว-จะ-กฺระ-จาย-ไป-ยัง-ตำ-บน-อื่น-อำ-เพอ-อื่น-ที่-ไม่-ไช่-จุด-หฺมาย-ปฺลาย-ทาง-หฺลัก-เดิม-ของ-กาน-ท่อง-เที่ยว
IPAkaːn tʰɔ̂ːŋ tʰîːaw tɕàʔ kràʔ tɕaːj paj jaŋ tam bon ʔɯ̀ːn ʔam pʰɤː ʔɯ̀ːn tʰîː mâj tɕʰâj tɕùt mǎːj plaːj tʰaːŋ làk dɤːm kʰɔ̌ːŋ kaːn tʰɔ̂ːŋ tʰîːaw
Royal Thai General Systemkan thong thiao cha krachai pai yang tambon uen amphoe uen thi mai chai chut mai plai thang lak doem khong kan thong thiao

 [example sentence]
"Tourism has expanded to other districts and subdistricts which had not been primary tourist destinations."

componentsการท่องเที่ยวgaanM thaawngF thiaaoFtourism; excursion; trip; tour; travel; journey
จะ jaL[imminent aspect marker]
กระจาย graL jaaiMto disperse; distribute; broadcast; spread; scatter
ไป bpaiM[directional auxiliary meaning "away"]
ยัง yangMto (a place); till; until; towards
ตำบล dtamM bohnMsub-district, a subdivision of the อำเภอ 
อื่น euunL[is] other
อำเภอ amM phuuhrMdistrict; a subdivision of a Thai province
อื่น euunL[is] other
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
ไม่ใช่ maiF chaiFnot; is not
จุดหมายปลายทางjootL maaiR bplaaiM thaangMdestination
หลัก lakL[is] main, major, primary, principal
เดิม deermMthe origin; beginning; start
ของ khaawngRof; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"]
การท่องเที่ยวgaanM thaawngF thiaaoFtourism; excursion; trip; tour; travel; journey

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 1/15/2021 12:40:42 PM   online source for this page
Copyright © 2021 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.