thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ท่อง  thaawngF 
contents of this page
1.to roam or wander; to wade (in)
2.to memorize; recite; learn by heart

Royal Institute - 1982
ท่อง  /ท่อง/
[กริยา] เดินก้าวไปในน้ำ เช่น ท่องน้ำ.
[กริยา] ว่าซ้ำๆ ให้จำได้ เช่น ท่องหนังสือ.

pronunciation guide
Phonemic Thaiท่อง
IPAtʰɔ̂ːŋ
Royal Thai General Systemthong

1.   [verb]
definition
to roam or wander; to wade (in)

examplesนักท่องเที่ยวnakH thaawngF thiaaoFa tourist
ท่องเที่ยวthaawngF thiaaoF[is pertaining to] tourism; tourist; tour
การท่องเที่ยวgaanM thaawngF thiaaoFtourism; excursion; trip; tour; travel; journey
นักท่องเน็ตnakH thaawngF netHWeb surfer
ท่องยุทธจักรthaawngF yootH thaH jakLto wade into the arena
ท่องเที่ยวthaawngF thiaaoFto go on vacation; travel around
sample
sentence
เด็กชายชอบท่องป่าล่าสัตว์เป็นชีวิตจิตใจ
dekL chaaiM chaawpF thaawngF bpaaL laaF satL bpenM cheeM witH jitL jaiM
"The boy is passionate about hunting in the forest."
2.   
definition
to memorize; recite; learn by heart

examplesท่องจำthaawngF jamMto memorize
ท่องบ่นthaawngF bohnLto memorize; learn by heart, memorize by rote
ท่องคาถาthaawngF khaaM thaaRto chant a prayer continuously
sample
sentence
เขาเกิดความกลัวขึ้นจึงได้ท่องเวทมนตร์ที่เคยร่ำเรียนมาเพื่อป้องกันตัว
khaoR geertL khwaamM gluaaM kheunF jeungM daiF thaawngF waehtF mohnM theeF kheeuyM ramF riianM maaM pheuuaF bpaawngF ganM dtuaaM
"He became more and more frightened, so he recited the magic incantations that he had learned to protect himself."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/15/2017 4:22:11 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.