thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ฉันเดินหันตัวไปมาอยู่รอบ ๆ ชะรอยอยากจะดูเสียให้เต็มตา
chanR deernM hanR dtuaaM bpaiM maaM yuuL raawpF chaH raawyM yaakL jaL duuM siiaR haiF dtemM dtaaM
pronunciation guide
Phonemic Thaiฉัน-เดิน-หัน-ตัว-ไป-มา-หฺยู่-รอบ-ชะ-รอย-หฺยาก-จะ-ดู-เสีย-ไฮ่-เต็ม-ตา
IPAtɕʰǎn dɤːn hǎn tuːa paj maː jùː rɔ̂ːp tɕʰáʔ rɔːj jàːk tɕàʔ duː sǐːa hâj tem taː
Royal Thai General Systemchan doen han tua pai ma yu rop charoi yak cha du sia hai temta

 [example sentence]
"I walked back and forth, around and around, so that I would not miss seeing anything."

componentsฉัน chanR[used by females in an informal setting—also used by males with intimate friends or lovers] I, me, my
เดิน deernMto walk; <subject> walks
หัน hanRto turn oneself around; to face in a direction
ตัว dtuaaM[of a person] self; himself; herself; yourself; themselves; [things] itself
ไปมาbpaiM maaMto come and go; go back and forth
อยู่ yuuL[marker indicating the progressive or perfect aspect]
รอบ raawpFcycle; round; circuit; trip; anniversary; revolution
ชะรอยchaH raawyMpossibly; perhaps; probably; maybe
อยาก yaakL[auxiliary verb] to want; desire; crave for
จะ jaL[imminent aspect marker]
ดู duuMto look at; examine; or inspect; to watch (for example, a film)
เสีย siiaRto spend; use up; lose; give up; sacrifice; pay
ให้ haiFto give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something
เต็มตาdtemM dtaaM[about seeing something] fully; clearly; completely

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/26/2020 11:57:18 PM   online source for this page
Copyright © 2020 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.