for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ฉันเดินหันตัวไปมาอยู่รอบ ๆ ชะรอยอยากจะดูเสียให้เต็มตา chanR deernM hanR dtuaaM bpaiM maaM yuuL raawpF chaH raawyM yaakL jaL duuM siiaR haiF dtemM dtaaM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ฉัน-เดิน-หัน-ตัว-ไป-มา-หฺยู่-รอบ-ชะ-รอย-หฺยาก-จะ-ดู-เสีย-ไฮ่-เต็ม-ตา |
| IPA | tɕʰǎn dɤːn hǎn tuːa paj maː jùː rɔ̂ːp tɕʰáʔ rɔːj jàːk tɕàʔ duː sǐːa hâj tem taː |
| Royal Thai General System | chan doen han tua pai ma yu rop charoi yak cha du sia hai temta |
| [example sentence] | |||
| definition | "I walked back and forth, around and around, so that I would not miss seeing anything." | ||
| components |  ฉัน  | chanR | [used by females in an informal setting—also used by males with intimate friends or lovers] I, me, my |
| เดิน | deernM | to walk; <subject> walks | |
| หัน | hanR | to turn oneself around; to face in a direction | |
| ตัว | dtuaaM | [of a person] self; himself; herself; yourself; themselves; [things] itself | |
ไปมา | bpaiM maaM | to come and go; go back and forth | |
| อยู่ | yuuL | [marker indicating the progressive or perfect aspect] | |
| รอบ | raawpF | cycle; round; circuit; trip; anniversary; revolution | |
| ชะรอย | chaH raawyM | possibly; perhaps; probably; maybe | |
| อยาก | yaakL | [auxiliary verb] to want; desire; crave for | |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| ดู | duuM | to look at; examine; or inspect; to watch (for example, a film) | |
| เสีย | siiaR | to spend; use up; lose; give up; sacrifice; pay | |
| ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
| เต็มตา | dtemM dtaaM | [about seeing something] fully; clearly; completely | |
online source for this page