for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ภาพรวมของผู้หญิงยุคใหม่ในสายตาของคนส่วนใหญ่ คือ ผู้หญิงทำงาน phaapF ruaamM khaawngR phuuF yingR yookH maiL naiM saaiR dtaaM khaawngR khohnM suaanL yaiL kheuuM phuuF yingR thamM ngaanM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | พาบ-รวม-ของ-พู่-หฺยิง-ยุก-ไหฺม่-ไน-สาย-ตา-ของ-คน-ส่วน-ไหฺย่-คือ-พู่-หฺยิง-ทำ-งาน |
| IPA | pʰâːp ruːam kʰɔ̌ːŋ pʰûː jǐŋ júk màj naj sǎːj taː kʰɔ̌ːŋ kʰon sùːan jàj kʰɯː pʰûː jǐŋ tʰam ŋaːn |
| Royal Thai General System | phap ruam khong phu ying yuk mai nai sai ta khong khon suan yai khue phu ying tham ngan |
| [example sentence] | |||
| definition | "The image of the modern women in the eyes of the majority of people is that of a working woman." | ||
| components | ภาพรวม | phaapF ruaamM | overall image; full perspective; the big picture |
 ของ  | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
ผู้หญิง  | phuuF yingR | girl; woman; women | |
| ยุค | yookH | era; age; period; times | |
| ใหม่ | [is] new; modern; fresh | ||
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
สายตา | saaiR dtaaM | opinion; viewpoint; perspective | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
| ส่วนใหญ่ | suaanL yaiL | majority, the larger part | |
| คือ | kheuuM | [copula] to be; (conjunction used for equivalence definitions) | |
| ผู้หญิง | phuuF yingR | girl; woman; women | |
| ทำงาน | thamM ngaanM | to work | |
online source for this page