thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เมื่อเรียวนิ้วสัมผัสเพียงปลายเส้นผม เธอค่อยลืมตาขึ้น
meuuaF riaaoM niuH samR phatL phiiangM bplaaiM senF phohmR thuuhrM khaawyF leuumM dtaaM kheunF
pronunciation guide
Phonemic Thaiเมื่อ-เรียว-นิ้ว-สัม-ผัด-เพียง-ปฺลาย-เซ่น-ผม-เทอ-ค่อย-ลืม-ตา-คึ่น
IPAmɯ̂ːa riːaw níw sǎm pʰàt pʰiːaŋ plaːj sên pʰǒm tʰɤː kʰɔ̂ːj lɯːm taː kʰɯ̂n
Royal Thai General Systemmuea riao nio samphat phiang plai sen phom thoe khoi luem ta khuen

 [example sentence]
definition
"Just as I moved my finger to touch merely the tip of a strand of her hair, she opened her eyes."

categories
componentsเมื่อ meuuaF[indicating a point in time] when; on (a date)
เรียว riaaoMtapering or slender in shape
นิ้ว niuHfinger; toe; digit
สัมผัส samR phatLto feel; touch; contact; experience; sense
เพียง phiiangMonly; merely; up until the point; as much as; as far as; till; just until
ปลาย bplaaiMthe extremity; tip; endpoint; termination; end
เส้นผมsenF phohmRa hair [e.g. of the human head]; lank of hair; tuft of hair
เธอ thuuhrMshe; her; [the 3rd person singular pronoun when referring to a female]
ค่อย khaawyFgently; softly; little by little; gradually; cautiously
ลืมตาleuumM dtaaMto open the eyes
ขึ้น kheunF[directional auxiliary indicating "upward", "increased", or "more"]

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 6/18/2019 2:52:54 PM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.