for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ลืม leuumM |  |
| contents of this page | |||
| 1. | ลืม | leuumM | to forget |
| 2. | ลืม | leuumM | [is] oblivious |
| 3. | ขี้ลืม | kheeF leuumM | absent-minded; forgetful |
| 4. | ลืม | leuumM | [of the eyes or ears (metaphorically)] to open |
| 5. | ลืมหู | leuumM huuR | to hear |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ลืม |
| IPA | lɯːm |
| Royal Thai General System | luem |
1.  [verb] | |||
| definition | to forget | ||
| examples | ลืมคำพูด  | leuumM khamM phuutF | forgot what was said |
| อย่าลืม | yaaL leuumM | don't forget | |
| ลืมเลือน | leuumM leuuanM | to forget | |
| ลืมเลือน | leuumM leuuanM | forgotten; lost to memory; hazy in recollection | |
| ลืมตัว | leuumM dtuaaM | [is] forgetful; absent-minded | |
| ถูกลืมไปสิ้นซาก | thuukL leuumM bpaiM sinF saakF | to become completely forgotten. | |
| วัวลืมตีน | wuaaM leuumM dteenM | a person who forgets his humble roots | |
| ลืมสนิท | leuumM saL nitL | to completely forget | |
| sample sentences | |||
เขาลืมคำอบรมสั่งสอนจากโรงเรียนจนหมดสิ้น เพราะมัวหลงใหลได้ปลื้มไปกับสิ่งชั่วร้าย khaoR leuumM khamM ohpL rohmM sangL saawnR jaakL ro:hngM riianM johnM mohtL sinF phrawH muaaM lohngR laiR daiF bpleuumF bpaiM gapL singL chuaaF raaiH "He forgot everything learned at school because he became fascinated with things of an evil nature." | |||
แน่ล่ะหากออกมาไม่ถูกใจแสงดาว เธอก็คงบ่นไปได้สามวันแปดวันจนกว่าจะเบื่อหรือลืมไปเอง naaeF laF haakL aawkL maaM maiF thuukL jaiM saaengR daaoM thuuhrM gaawF khohngM bohnL bpaiM daiF saamR wanM bpaaetL wanM johnM gwaaL jaL beuuaL reuuR leuumM bpaiM aehngM "It is certainly true that if it does not please Saengdow, she will complain incessantly for days on end until she gets tired or forgets about it." | |||
วันนี้ฉันต้องนั่งรถไปกลับจากที่ทำงานกับบ้านตั้งสองเที่ยว ดันลืมของสำคัญไว้ที่บ้านเสียนี่ เซ็งเลย wanM neeH chanR dtawngF nangF rohtH bpaiM glapL jaakL theeF thamM ngaanM gapL baanF dtangF saawngR thiaaoF danM leuumM khaawngR samR khanM waiH theeF baanF siiaR neeF sengM leeuyM "Today I had to drive twice to go back and forth between home and work; I carelessly forgot something important at home. Damn!" | |||
| 2. [adjective] | |||
| definition | [is] oblivious | ||
| related words | ไม่คำนึงถึง | maiF khamM neungM theungR | oblivious |
| ไม่รู้ถึง | maiF ruuH theungR | oblivious | |
| 3. ขี้ลืม kheeF leuumM [adjective] | |||
| definition | absent-minded; forgetful | ||
| 4. [verb] | |||
| definition | [of the eyes or ears (metaphorically)] to open | ||
| examples | ลืมหูลืมตา | leuumM huuR leuumM dtaaM | to have a look around |
| ลืมตา | leuumM dtaaM | to open the eyes | |
| ไม่ลืมหูลืมตา | maiF leuumM huuR leuumM dtaaM | heavily; greatly; deeply (fall in love) | |
| 5. ลืมหู leuumM huuR [verb] | |||
| definition | to hear | ||
| example | ไม่ลืมหูลืมตา | maiF leuumM huuR leuumM dtaaM | heavily; constantly |
online source for this page