| |
|
1.  [noun]
|
| definition | geometric line; string; filament; thread; rope; cord; route or routing; ply
|
| classifier | àÊé¹  | sehnF | [numerical classifier for hair, thread, string, rope, filaments, etc.] |
| categories | |
| examples | ¡ÅéͧÂÒàÊé¹   | glaawngF yaaM sehnF | pipe (for smoking) |
¡ÅØèÁàÊé¹ãÂ | gloomL sehnF yaiM | tow line; tow rope |
¢Õ´àÊé¹ãµé | kheetL sehnF dtaiF | underline |
|
àª×Í¡àÊé¹àÅç¡  | cheuuakF sehnF lekH | string |
à»ÅÕè¹àÊé¹·Ò§à´Ô¹  | bpliianL sehnF thaangM deernM | diversion (detour) |
ÇØé¹àÊé¹  | woonH sehnF | glass noodles (thin clear noodles) |
àÊé¹¢¹Ò¹  | sehnF khaL naanR | parallel line(s) |
àÊé¹à¢µá´¹ | sehnF khaehtL daaenM | boundary; border; borderline; frontier |
àÊ鹪ÑÂ | sehnF chaiM | finish (line) |
àÊé¹´éÒÂ  | sehnF daayF | thread; yarn |
àÊé¹µèÍà¹×èͧ  | sehnF dtaawL neuuangF | solid line (highway) |
àÊé¹µÑé§©Ò¡  | sehnF dtangF chaakL | perpendicular line |
àÊé¹µÒÂ  | sehnF dtaayM | "deadline" |
àÊé¹·Ðá§ÁØÁ  | sehnF thaH yaaengM moomM | diagonal |
àÊé¹·Ò§ | sehnF thaangM | the route; the way or path; the passage; the course |
àÊé¹â·ÃÈѾ·ì | sehnF thohM raH sap[t]L | telephone line |
àÊé¹»ÃÐ | sehnF bpraL | broken line; dashed line (highway) |
àÊé¹¼èÒÈÙ¹Âì¡ÅÒ§  | sehnF phaaL suun[y]R glaangM | diameter |
àÊ鹿ÒÇÅì  | sehnF faao[l]M | foul line |
àÊé¹Ãͺǧ  | sehnF raawpF wohngM | geometric circumference of a circle |
àÊé¹ÃÑÈÁÕ | sehnF ratH meeM | radial line; radius |
àÊé¹àÅ×Í´ | sehnF leuuatF | blood vessel |
àÊé¹àÅ×Í´´Ó  | sehnF leuuatF dahmM | vein (of blood) |
àÊé¹àÅ×Í´á´§  | sehnF leuuatF daaengM | artery (of blood) |
àÊé¹âÅËԵᴧ  | sehnF lohM hitL daaengM | artery |
àÊé¹ÈÙ¹ÂìÊÙµÃ | sehnF suun[y]R suut[r]L | the equator |
àÊé¹Ê¹¡Åã¹ | sehnF sohnR gohnM naiM | inner goings-on |
àÊé¹àËÅ×ͧ¤Ùè  | sehnF leuuangR khuuF | double yellow line |
àËÅç¡àÊé¹ | lekL sehnF | steel rod; iron wire; steel bar |
sample sentences | ¹Ò·عä·Â´Óà¹Ô¹¸ØÃ¡Ô¨ä´éà¾ÃÒÐÁÕàÊé¹Ê¹¡Åã¹ã¹ÃкºÃÒª¡Òà naayM thoonM thaiM dahmM neernM thooH raH gitL daiF phrawH meeM sehnF sohnR gohnM naiM naiM raH bohpL raatF chaH gaanM"The owners of wealth are able to conduct business because they have knowledge of the inner workings of the bureaucracy." |
|
àÊé¹¼ÁºÑ§ÀÙà¢Ò sehnF phohmR bangM phuuM khaoR"A strand of hair before the eye obscures whole mountains." — "A leaf before the eye shuts out mountains." |
| as a prefix | àÊé¹»ÃÐÊÒ· | sehnF bpraL saatL | [of the body] a nerve; sense |
|
|
2. 
|
| definition | [a unit of measurement equalling] about 25 meters
|
| example | ¤§àÊ鹤§ÇÒ | khohngM sehnF khohngM waaM | [is] stable; constant; consistent; steady; same as before |
|
|
3.  [classifier]
|
| definition | [numerical classifier for hair, thread, string, rope, filaments, etc.]
|
enumerated nouns | ¢¹  | khohnR | [of the body, but not the head, of a human] hair |
| àÊé¹»ÃÐÊÒ· | sehnF bpraL saatL | [of the body] a nerve; sense |
¼Á  | phohmR | hair [of the head] |
àÊé¹  | sehnF | geometric line; string; filament; thread; rope; cord; route or routing; ply |
ÊÒÂ  | saayR | wire; line; rope; string; strap; connection; tie |
â«è  | sohF | chain |
àª×Í¡  | cheuuakF | cord; rope; string |
ÅÇ´  | luaatF | wire |
ÂÒ§  | yaangM | a tire |
˹ѧʵÔê¡  | nangR saL dtikH | rubber band |
| áÊé | saaeF | whip |
à¢çÁ¢Ñ´   | khemR khatL | belt |
ÅÇ´ÊÅÔ§  | luaatF saL lingM | cable |
ÅǴ˹ÒÁ   | luaatF naamR | barbed wire |
ÊÒÂä¿  | saayR faiM | electric cord; electric wire |
ÊÃéÍÂ¤Í   | saawyF khaawM | necklace |
Âҧö¹µì  | yaangM rohtH yohn[d]M | tire |
à¢çÁ¢Ñ´¹ÔÃÀÑÂ  | khemR khatL niH raH phaiM | seat belt |
ÂÒ§ã¹  | yaangM naiM | inner tube (for tire) |
Âҧö  | yaangM rohtH | tire for a vehicle |
¢¹µÒ  | khohnR dtaaM | eyelash |
àÊé¹´éÒÂ  | sehnF daayF | thread; yarn |
ÂÒ§ÃÑ´  | yaangM ratH | rubber band |
ÇØé¹àÊé¹  | woonH sehnF | glass noodles (thin clear noodles) |
ÂÒ§ÅéÍ | yaangM laawH | tire; tyre |
àª×Í¡Ãͧà·éÒ  | cheuuakF raawngM thaaoH | shoelace; shoestring |
´éÒ´Ժ | daayF dipL | yarn |
ÊÒÂÊÔ¨¹ì  | saayR sinR jaL | blessed string used in Buddhist ceremonies or worn for good luck |
| example | àÊé¹¢´  | sehnF khohtL | the geometric shape; spiral |
sample sentence | ¿Ò§àÊé¹ÊØ´·éÒÂ faangM sehnF sootL thaayH"A drowning man will clutch at a straw." |
|
|